optical instrument
- Ejemplos
They did not make an optical instrument: they made a tool. | Ellos no hacían un instrumento óptico: hacían una herramienta. |
Endoscope: an illuminated optical instrument used to examine inside the body. | Endoscopio: instrumento óptico iluminado que se usa para examinar adentro del cuerpo. |
This is a very sensitive optical instrument. | Este es un instrumento óptico muy delicado. |
Construction, mirror plate, furniture, optical instrument, etc. | Construcción, placa de espejo, muebles, instrumento óptico, etc. |
Description: SCP-2236 is a cylindrical optical instrument which superficially resembles an early-model pocket microscope. | Descripción: SCP-2236 es un instrumento óptico cilíndrico que tiene un parecido superficial con un modelo antiguo de microscopio de bolsillo. |
The use of an illuminated optical instrument to visualize the interior of the body and its organs. | Visualización del interior del cuerpo y los órganos con un instrumento óptico con una luz. |
In order to enjoy the Perseus, you don't need to use a telescope or any other kind of optical instrument. | Para disfrutar de las Perseidas no es necesario utilizar telescopios ni ningún otro tipo de instrumento óptico. |
Treatment methods that involve the use of an endoscope, an illuminated optical instrument used to examine inside the body. | Métodos de tratamiento que involucran el uso de un endoscopio, un instrumento óptico iluminado que se utiliza para examinar el interior del cuerpo. |
Camera obscura It is an optical instrument capable of projecting an image on a flat part of its anterior surface. | Es un instrumento óptico capaz de obtener la proyección plana de una imagen sobre parte de su superficie anterior. |
Endoscopy: This imaging test uses a flexible illuminated optical instrument, called an endoscope, to visualize the interior of the body and its organs. | Endoscopia: este examen por imágenes utiliza un instrumento óptico iluminado flexible, llamado endoscopio, para visualizar el interior del cuerpo y sus órganos. |
A thin, tube-like optical instrument called an endoscope is inserted through the esophagus into the small intestine to visualize the organs and ducts. | Un instrumento óptico delgado que parece un tubo, denominado endoscopio, es insertado a través del esófago hacia adentro del intestino para visualizar los órganos y conductos. |
Though taken individually with a single optical instrument, the result, after its digital synthesis, is a conceptual representation of Space and Time. | Aunque las imágenes individuales fueron captadas con un instrumento óptico, el resultado, después de su síntesis digital, es una representación conceptual del espacio y del tiempo. |
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP), a diagnostic test that combines endoscopy, which uses an illuminated optical instrument to examine inside the body, with x-ray images. | Colangiopancreatografía retrógrada endoscópica (CPRE) un ensayo diagnóstico que combina la endoscopía, que usa un instrumento óptico iluminado para examinar el cuerpo por dentro, con imágenes de rayos X. |
Placement of fiducial markers is guided by computed tomography (CT) or ultrasound and may also involve the use of an endoscope, an illuminated optical instrument. | La colocación de los marcadores de referencia está guiada por tomografía computarizada (TC) o ultrasonido, y podría involucrar el uso de un endoscopio (un instrumento óptico iluminado). |
In any optical instrument like a light microscope, the quality of the image depends most of all on the quality of the optics. | En todos los dispositivos ópticos (como p. ej. un microscopio sencillo), la calidad de la imagen depende sobre todo de la calidad de la óptica. |
With this new view of a spectacular stellar nursery ESO is celebrating 15 years of the Very Large Telescope—the world's most advanced optical instrument. | Con esta nueva visión de una espectacular guardería de estrellas ESO celebra los 15 años del telescopio VLT (Very Large Telescope) — el instrumento óptico más avanzado del mundo. |
To obtain this 30-Day Refund or Replacement, your return must be accompanied by the original receipt for purchase of the laser or optical instrument product. | Para obtener este reembolso o reemplazo de 30 días, su devolución debe estar acompañada del recibo original de la compra del instrumento óptico o de láser. |
Nasopharyngolaryngoscopy: This endoscopy exam uses a flexible, illuminated optical instrument called an endoscope to examine the nasal cavity, voice box and throat. | Endoscopia de nariz, laringe y faringe: este examen por endoscopia utiliza un instrumento óptico iluminado flexible, llamado endoscopio, para examinar la cavidad nasal, la caja de la voz y la garganta. |
It will also show ISR (Intelligence, Surveillance and Recognition) applications, where, for example, SENER is responsible supplier of the optical instrument of the SEOSAT/INGENIO satellite, the Spanish Earth Observation satellite. | También mostrará aplicaciones de ISR (Inteligencia, Vigilancia y Reconocimiento), donde SENER es por ejemplo responsable del Instrumento Óptico de SEOSAT/INGENIO, el satélite de observación de tierra español. |
ERCP is a diagnostic procedure that combines endoscopy, which uses an illuminated optical instrument to examine inside the body, with iodinated contrast injection and x-ray images. | La CPRE es un procedimiento de diagnóstico que combina la endoscopía, que utiliza un instrumento óptico con luz para examinar el interior del cuerpo, usando la inyección de contraste iodado e imágenes de rayos X. |
