optative
- Ejemplos
La falta en hitita de las formas de verbo - que es los cognados del Vedic y optative griego y subjuntivo - que llegaron a ser use en gran parte demostrar la subordinación es muy consecuente en su OV decorar, cuando tales formas de verbo no fueron requeridas. | The absence in Hittite of verb forms–which are cognates of the Vedic and Greek optative and subjunctive–which came to be used largely to indicate subordination is highly consistent in its OV patterning, as such verb forms were not required. |
A través de su expresión de la incertidumbre el Optative expresa un condicional en vez de un significado temporal en la cláusula de yad.Nota. | Through its expression of uncertainty the Optative conveys a Conditional rather than a Temporal meaning in the yad clause. NOTE. |
Este pasaje ilustra cómo provoca una relación condicional en la proposición subordinada el uso del Optative en la proposición principal (see también Delbrück 1900). | This passage illustrates how the use of the Optative in the principal clause brings about a Conditional relationship in the Subordinate clause (see also Delbrück 1900). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
