optar

Si optas por alojarte en esta residencia de Sault Ste.	When you stay at this residence in Sault Ste.
Si optas por el servicio de suscripción, ahorrarás $ 1.	If you opt-in for the subscription service, you will be saving $1.
Si optas por el papel premium, las esquinas no pueden ser redondeadas.	If you opt for a premium paper, the corners cannot be rounded.
Si optas por alojarte en Le Clos des Collines.	When you stay at Le Clos des Collines.
Moderno, elegante y duradero: es por eso que optas por el platino.	Modern, sharp and durable: this is why you opt for platinum.
Es fácil alcanzarlo cuando optas por servicios de alquiler de automóviles.	Reaching it is easy when you opt for car hire services.
Siempre optas por el camino difícil, ¿no?	You always opt for the hard way, don't you?
Si optas por un ángulo más alto, p. ej.	If you choose a higher angle, i.e.
Me encanta cuando optas por la comedia.	I love when you go for the comedy.
Si optas por echarte perfume o colonia, no exageres.	Don't overdo the perfume or cologne, if you choose to wear it.
¿Cuántas veces optas por el servicio que tiene mejores testimonios de clientes?	How many times do you opt for the service that has better customer testimonials?
Si optas por guardarlo, puedes exportarlo a un archivo CSV.	If you choose to save your segment, you can export it to a CSV.
Con el oro rojo, en cambio, optas por la originalidad y la contemporaneidad.	With red gold, on the other hand, you opt for originality and contemporaneity.
Cuando optas por impresiones, nunca sabes dónde va a mostrarse tu anuncio.	When you bid per impression, you never know where your ad will show up.
Maquíllate ligeramente los ojos si optas por tener labios atrevidos o viceversa.	If you go for bold lips, do mild eyes or vice versa.
Si optas por usar el microondas, empieza al calentar el agua durante 2 minutos.	If you decide to use the microwave, start by heating the water for 2 minutes.
Si optas por dar en adopción, eliges entre un grupo de familias cuidadosamente seleccionadas.	If you choose adoption, you choose from a pool of carefully screened families.
Si optas por Le VPN, podrás proteger múltiples dispositivos bajo una sola suscripción.	If you opt for Le VPN, you will be able to protect multiple devices under only one subscription.
Si optas por el snorkeling, el motor de propulsión adecuado es el que ofrecen nuestros Bladefish.	If you prefer snorkeling, a suitable propulsion engine is offered by the Bladefish.
De hecho, te puede ir muy bien si optas por una cuenta VIP en BET-IBC.	In fact, you can do even better if you opt for a VIP account at BET-IBC.