optar

Varios modelos están optando por diferentes tipos de muestra.	Various models are opting for different kinds of shows.
Las versiones están optando por diferentes tipos de pantallas.	Versions are opting for different types of displays.
Los modelos están optando por diferentes tipos de muestra.	Models are opting for different types of shows.
Actualmente, cada vez más personas están optando por la cirugía refractiva.	Today, more and more people are opting for refractive surgery.
Parece que más y más británicos están optando por la cremación.	It seems that more and more Brits are opting for cremation.
Sin embargo, no todos los estafadores están optando por estos métodos tan complicados.	However, not all scammers are opting for such complicated methods.
Desde Beirut hasta Bagdad, el pueblo está optando por la libertad.	From Beirut to Baghdad, people are making the choice for freedom.
Personaliza tu espacio de relax optando por uno de nuestros sofás modulares.	Personalise your relaxation space by choosing one of our modular sofas.
Demuestra que eres digno, optando en la actualidad.	Prove that you are worthy by opting in today.
Los sujetos pasivos pueden seguir optando por el régimen normal del IVA.	Taxable persons may still opt for the normal VAT arrangements.
Visite las Cataratas de Iguazú optando por nuestra oferta.	Visit the Iguazu Falls by choosing our offer.
¿Estás optando a una beca o a una inversión?	Are you applying for a grant or an investment?
Por otra parte, los jóvenes están optando por las autoridades egoístas.	Moreover, young people are choosing to authorities egoists.
Deje claro que usted está optando fuera de todos los envíos futuros.	Make it clear that you are opting out of all future mailings.
Y había estado optando por él desde principios del año pasado.	And had been in line for since the beginning of last year.
Alimentación más saludable: sin esfuerzos, te encontrarás optando por la comida saludable.	More healthy eating: without effort, you'll find yourself opting for healthy food.
Ningunos muchos de la maravilla de gente están optando por coches usados.	No wonder a lot of people are opting for used cars.
Llegar a estos lugares optando por Vehiculos de Amsterdam.	Get around these places easily by opting for Amsterdam car hire.
Muchos conductores están optando por el GNC como alternativa económica para sus vehículos.	Many drivers are opting for CNG as an economical alternative for their vehicles.
Evite el drive-thru, optando en su lugar para aparcar el coche y caminar por dentro.	Avoid drive-thrus, opting instead to park the car and walk inside.