oprimidos

oppressed

Diccionario
Ejemplos

Los creyentes en este mensaje fueron oprimidos en las iglesias.	The believers in this message were oppressed in the churches.
Judios de Rusia y Francia han sido especialmente oprimidos.	Jews of Russia and France have been especially oppressed.
Y lo has hecho como el amigo de los oprimidos.	And you've done it as this friend of the downtrodden.
La revolución cubana significó una gran conquista para los oprimidos.	The Cuban revolution meant a big conquest for the oppressed.
Salmo 146 (145), El Señor hace justicia a los oprimidos.	Psalm 146, (145), The Lord executes justice for the oppressed.
Es muy importante que los revolucionarios se identifiquen con los oprimidos.	It is very important that revolutionaries identify with the oppressed.
Somos la voz de los oprimidos y los mártires.	We are the voice of the oppressed and the martyrs.
Este tipo de compromiso avanzó la lucha de los oprimidos.	This sort of compromise advances the struggle of the oppressed.
Decimos SI a la paz justa para los pueblos oprimidos.	We say YES to a just peace for oppressed peoples.
Es lo que los más oprimidos efectivamente necesitan para liberarse.	It is what the most oppressed actually need to get free.
Usan sus armas para dominar y explotar a los oprimidos.	They use their guns to dominate and exploit the oppressed peoples.
No fuimos reprimidos u oprimidos, o ningún tipo de -midos.	We were not repressed, or oppressed, or any kind of–pressed.
Porque, los oprimidos no tienen nada sin el Ejército Popular.	For, the oppressed have nothing without the People's Army.
Su victoria podría actuar como un faro para los oprimidos en Libia.	Their victory could act as a beacon for the oppressed in Libya.
Da voz a los oprimidos y a los soñadores rebeldes.	It gives voice to the oppressed people and rebel dreamers.
Nunca pueden llevar verdadera paz, justicia o liberación a los oprimidos.	They can never bring genuine peace, justice or liberation to the oppressed.
La austeridad impacta desproporcionadamente a las comunidades de los oprimidos.	The austerity disproportionately impacts the communities of the oppressed.
Por una sociedad sin explotadores ni explotados, sin opresores ni oprimidos.	For a society without exploiters or exploited, without oppressors or oppressed.
Únicamente los trabajadores y oprimidos de ambas naciones pueden enfrentarlos.	Only the workers and oppressed people of both nations can resolve them.
Pero en muchos aspectos estaba del lado de los oprimidos.	But in many ways he did stand with the oppressed.