opposite characteristics

Traductor
Ejemplos

Denial of emotions also causes the exaggeration of opposite characteristics.	El negar las emociones también es causa del engrandecimiento de características opuestas.
Denial of emotions (and motives) also causes the exaggeration of opposite characteristics.	El negar las emociones (y los motivos) también causa la exageración de características opuestas.
She added that private equity and hedge funds were paired because of their opposite characteristics.	Asimismo, añadió que el capital privado y los fondos de cobertura están emparejados, dadas sus características opuestas.
Eternity, then, is not merely atemporality, describable in purely negative terms as what has opposite characteristics to those of temporal reality.	Así, la eternidad no es una mera a-temporalidad descriptible en términos puramente negativos como aquello que tiene las características opuestas a las de la realidad temporal.
In addition, the cooling or heating furniture creates zones within the same stores that have almost opposite characteristics and more these areas can evolve and be moved in a future development of the store.	Además, el mobiliario refrigerante o el que procura calor crean zonas opuestas en el interior de un mismo local, y pueden moverse de un sitio a otro según las necesidades y evoluciones de los almacenes.
In this regard, we must bear in mind that establishing a plan for the recovery of a species with a short life and rapid growth is not the same as establishing a plan for another species with the opposite characteristics.	A este respecto, conviene tener en cuenta que no es lo mismo establecer un plan para la recuperación de una especie de vida corta y de crecimiento rápido que para otra especie con las características contrarias.
This applies to your beautiful names: the most beloved of its creation are those that have the characteristics implied by their names, and the most hated of its creation are those who have the opposite characteristics.	Esto se aplica a Sus Hermosos nombres: los más queridos de Su creación son aquellos que tienen las características implicadas por Sus nombres, y los más odiados de Su creación son aquéllos que tienen las características opuestas.