opositor

El movimiento opositor tiene muchas reivindicaciones y ha ido creciendo.
The opposition movement has many demands and has been growing.
El candidato opositor Serra no debería desperdiciar esa maravillosa oportunidad.
The opposition candidate Serra should not waste this wonderful opportunity.
Mi opositor promete que le iría mejor con nuestros aliados.
My opponent promises that he would do better with our allies.
Aquí la diferencia entre mi opositor y yo está muy clara.
Here, the difference between my opponent and me is very clear.
El candidato opositor dio la mayor sorpresa de la jornada.
The opposition candidate gave a highest surprise of that day.
Recientemente, un miembro del opositor Partido Verde fue intimidado y amenazado.
Recently, a member of the opposition Green Party was intimidated and threatened.
Solo estudio y dedicación, la vida de un opositor.
It's all study and dedication. The life of a candidate.
El líder opositor, Aécio Neves,obtuvo 48,4% de los sufragios.
The opposition leader Aecio Neves, got 48.4% of the vote.
El opositor Nuevo Partido Demócrata también atacó la política.
The opposition New Democratic Party also blasted the policy.
Utilizar la tribuna de la candidatura para reactivar al sector opositor.
Using the tribune of the candidacy to reactivate the opposition sector.
Ningún líder opositor estaría en condiciones de controlar semejante escenario.
No opposition leader would be able to control such a scenario.
La esencia del juego - para ganar el partido opositor Bakugan.
The essence of the game - to win the match Bakugan opponent.
Usted puede jugar contra el programa o contra un opositor humano.
You may either play against the program or against an human opponent.
Aún más difícil es la tarea del partido opositor, VMRO-DPMNE.
The task of the opposition party VMRO-DPMNE is even more difficult.
Intente golpear a su opositor con los globos de agua.
Try to hit your opponent with water balloons.
El dolor es un conocido opositor del crecimiento del pelo ordinario.
Soreness is a known opponent of ordinary hair growth.
Actualmente forman parte del bloque opositor MUD (Mesa de Unidad Democrática).
Currently are part of the MUD opposition bloc (Mesa de Unidad Democrática).
Oh, no tenía idea de que eras el abogado opositor.
Oh, I had no idea you were opposing counsel.
Jeremías (628-587 aC) fue un opositor político de los reyes gobernantes en Jerusalén.
Jeremiah (628-587 B.C.) was a political opponent of kings ruling in Jerusalem.
El campo opositor tampoco es inmune a este tipo de prácticas.
The opposition camp is not immune from such practices either.
Palabra del día
permitirse