oportunidad laboral

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Con quién debería contactar si desea más información sobre una oportunidad laboral?	Who can I contact if you want further information on an opportunity?
Ella estaba animada por la nueva oportunidad laboral y la oportunidad de viajar por primera vez.	She was excited at the opportunity for new work and the chance to travel for the first time.
De aquí la elección de incluir en el espacio un cultivo hidropónico que representa, para los habitantes de la estructura, tanto una oportunidad laboral como recreativa.	This is whya hydroponic cultivation area has been created, which gives the inhabitants the chance of both work and recreation.
Son estos especialistas en reclutamiento altamente cualificados, con amplia experiencia y competentes quienes identificarán a los candidatos potenciales y captarán su interés para la oportunidad laboral que se ofrece.	It is these competent, highly skilled and experienced research specialists who identify target candidates and engage their interest in the opportunity you offer.
Por el momento, Paulina no está trabajando, pero a su mamá le va bien con su nuevo trabajo, por lo que ella está tomando su tiempo en la búsqueda de una buena oportunidad laboral para ayudar.	At the moment, Paulina is not working, but her mother is doing well with her new job, so she is taking her time to search for a good job to help out.
Después de estos cursos iniciales, unos 30 jóvenes tendrán la oportunidad de asistir a un curso más exhaustivo de un día en septiembre, y se ofrecerá a unos 15 una oportunidad laboral relevante en Sage o una empresa colaboradora del sector de la IA.	After these initial courses, some 30 young people will be offered a more in-depth, one-day course in September, with about 15 of them then being awarded a job with Sage or a Sage partner working in AI.
Y es una gran oportunidad laboral.	And it's a great career opportunity.
Tengo una oportunidad laboral realmente emocionante con la Organización Mundial de la Salud.	I've got a really exciting job opportunity with the World Health Organization.
Oyó que hay una oportunidad laboral, ¿no?	You've heard that I've got a job opening, right?
El fichaje de su novio representa para ella también una oportunidad laboral y crecimiento personal.	The signing of her boyfriend represents for her also a job opportunity and personal growth.
Quiero hablar de una oportunidad laboral.	I'd like to talk about a job opportunity
Trabajar para La Petite Academy es una experiencia y oportunidad laboral increíble y gratificante.	Working for La Petite Academy has been a great and fulfilling experience and job opportunity.
Tienes que disponer de mucho dinero para esperar a la oportunidad laboral perfecta, Lilian.	You have to have a lot of money to wait for the perfect job opportunity, Lillian.
No dejes pasar ninguna invitación (ni a ningún seguidor) esta semana porque podría volverse una oportunidad laboral, Libra.	Do not miss any invitation (or any follower) this week because it could become a job opportunity, Libra.
Estos nuevos profesionales buscan una oportunidad laboral, un cambio de empleo y orientación que mejore su carrera profesional.	These new professionals are seeking a job opportunity, a change of employment and guidance that enhances their professional career.
En este sentido, el presidente de Mercabarna aseguró que, actualmente, los Mercados Municipales son una buena oportunidad laboral.	In this sense, the president of Mercabarna maintained that currently, the Municipal Markets present good job opportunities.
El joven Antonin Petrof consideraba que la fabricación de pianos era una oportunidad laboral única en su vida.	Young Antonin Petrof considers piano manufacture a career opportunity offered once only in a lifetime.
Entre sueños, esperanzas, crisis e inseguridad, para muchos esta es una oportunidad laboral que podría cambiar su vida.	Among dreams, hopes, crisis and precariousness, this is a job opportunity that could change most of people's life.
Sus innovadoras metodologías de formación y su apuesta por un trabajo en red, permiten a los jóvenes una primera oportunidad laboral.	His innovative training methods and a commitment to networking, enable young people first employment opportunity.
Por lo general, los avisos deben informar a los postulantes de la oportunidad laboral sobre los requisitos básicos y cómo postular.	The advertisements must generally inform applicants of the job opportunity, the basic requirements, and how to apply.