operations manager

Traductor
Ejemplos

Afortunadamente, eso es algo que Aafke Dijksma, Operations Manager Netherlands, domina a la perfección.	Fortunately, that's just the thing Aafke Dijksma, Operations Manager Netherlands, does so well.
Puede usar Microsoft Operations Manager (MOM) para recopilar eventos de auditoría desde varios servidores en un repositorio único.	You can use Microsoft Operations Manager (MOM) to collect audit events from multiple servers at a single repository.
Si desea más información acerca de cómo gestionar las funciones, lea la Descripción del servicio SWIFTnet, sección SWIFTNet Online Operations Manager.	For more information on how to manage roles, read the SWIFTnet Service Description, section SWIFTNet Online Operations Manager.
Veeam Report Library para System Center Operations Manager no le limita a entornos físicos o virtuales, o paquetes de administración específicos.	Veeam Report Library for System Center Operations Manager doesn't limit you to physical or virtual environments or specific management packs.
Kevin Proctor, Poker Operations Manager en Genting, mostró su satisfacción por contar con Fournier como suministrador oficial de naipes del torneo.	Kevin Proctor, Poker Operations Manager at Genting, welcomed Fournier as the official supplier of playing cards to the tournament.
Veeam Report Library para System Center Operations Manager no lo limita a entornos físicos o virtuales, ni a paquetes de administración específicos.	Veeam Report Library for System Center Operations Manager doesn't limit you to physical or virtual environments or specific management packs.
Veeam ofrece a las empresas una forma increíblemente sencilla de administrar sus implementaciones de VMware a través de Microsoft System Center Operations Manager.	Veeam provides an incredibly easy way for enterprises to manage their VMware implementations via Microsoft System Center Operations Manager.
Nuestro Chief Operations Manager y facultad y Steve continuamente el contenido del curso afinar y técnicas para darle la experiencia edu-vela último.	Our Chief Operations Manager and faculty and Steve continually fine-tune course content and techniques to give you the ultimate edu-sail experience.
Asista a este nuevo curso para dominar todas las características y herramientas de seguridad nuevas y mejoradas, como SWIFTNet Online Operations Manager.	Take this new course to master all enhanced and new security features and tools, such as the SWIFTNet Online Operations Manager.
Se puede monitorear la Central Telefónica 3CX usando su solución de monitoreo de red favorita, tales como por ejemplo ActiveXperts o Microsoft Operations manager.	You can monitor 3CX Phone System using your favourite network monitoring solution, such as for example ActiveXperts or Microsoft Operations manager.
Al mismo tiempo, el anterior Operations Manager estaba a punto de jubilarse, y el plan era que yo le sucediese.	At the same time, the former Operations Manager was about to retire, so the plan was for me to become his successor.
Hoy, como Operations Manager de Brenntag en los Países Bajos, soy responsable de la eficiencia y la seguridad del flujo de trabajo de cuatro plantas.	Today, as Brenntag's Operations Manager for the Netherlands, I'm responsible for the efficient and safe work-flow at four sites.
System Center Operations Manager realiza una supervisión continuada del software y hardware, de tal modo que proporciona a los administradores información real sobre la disponibilidad de los recursos.	System Center Operations Manager performs continuous software and hardware monitoring, providing administrators with actual information on resource availability.
Alertas de SCOM. Las alertas de SCOM muestran información de alertas de Microsoft System Center 2012 Operations Manager (SCOM).	SCOM alerts display alert information from Microsoft System Center 2012 Operations Manager (SCOM) to provide a more comprehensive indication of data center health and performance within Director.
Para cualquier grupo de protección que se perdió el SLA de copia de seguridad configurado, Data Protection Manager genera una alerta que se mostraba solo de Operations Manager.	For any protection group that missed the configured backup SLA, Data Protection Manager raised an alert that was visible only from Operations Manager.
Alertas de SCOM Las alertas de SCOM muestran información de alertas de Microsoft System Center 2012 Operations Manager (SCOM).	SCOM alerts SCOM alerts display alert information from Microsoft System Center 2012 Operations Manager (SCOM) to provide a more comprehensive indication of data center health and performance within Director.
Dell EMC OpenManage Micro Focus Operations Manager i (OMi) permite un amplio monitoreo de los dispositivos de Dell EMC directamente en la consola de Micro Focus OMi.	The Dell EMC OpenManage Micro Focus Operations Manager i (OMi) enables extensive monitoring of Dell EMC devices directly within the Micro Focus OMi Console.
En Nueva Zelanda, los directores de la Barcelona World Race fueron recibidos por Rodney Bracefield y John Seward, Training Manager y Operations Manager respectivamente del RCCNZ en Wellington.	In New Zealand the Barcelona World Race Directors were received by Rodney Bracefield and John Seward, Training Manager and Operations Manager respectively of the RCCNZ in Wellington.
Asista a esta sesión de una jornada y aprenda a gestionar la PKI y sus certificados, y a dominar las herramientas disponibles, como SWIFTNet Online Operations Manager y Secure Channel.	Attend this one-day session and learn how to manage PKI and your certificates and master the available tools, such as the SWIFTNet Online Operations Manager and Secure Channel.
Módulo de administración para System Center Operations Manager (SCOM) 2007. El módulo de administración, que supervisaba la actividad de comunidades de XenApp mediante SCOM, no se admite en versiones 7.x.	Management Pack for System Center Operations Manager (SCOM) 2007: The management pack, which monitored the activity of XenApp farms using SCOM, does not support 7.x releases.