- Ejemplos
Some operating rooms want certain items double pouched for sterile presentation. | Algunos quirófanos quiere ciertos artículos doble pouched para presentación estéril. |
Comment:Onboard hospital includes six hundred beds and six operating rooms. | Comentario:El hospital de abordo incluye seiscientas camas y seis quirófanos. |
It is the same staff that worked in the previous operating rooms. | Es el mismo personal que trabajaba en los quirófanos anteriores. |
Sanitary personnel in hospitals, clinics and consultations.Especially in operating rooms. | ESTERIL RECOMENDACION Personal sanitario en hospitales, clínicas y consultas. |
Just off the hall are the operating rooms. | Justo al lado de la sala son los quirófanos. |
Management of packages, services, operating rooms, emergency, outpatient, etc. | Administración de paquetes, estaciones de servicios, quirófanos, urgencias, ambulatorio, etc. |
Fostering a culture of safety in operating rooms and other perioperative settings. | Fomentar una cultura de la seguridad en los quirófanos y otras áreas peri-operatorias. |
ERs, laboratories, area of intensive care, operating rooms, among other departments. | Salas de emergencias, laboratorios, área de cuidados intensivos, quirófanos, entre otros departamentos. |
The operating rooms must have a fully equipped complete rehabilitation unit. | Los quirófanos deben estar dotados de una sala de rehabilitación completa. |
Images can be streamed in, between, and outside operating rooms (e.g. | Las imágenes pueden transferirse entre los quirófanos y fuera de ellos (p. |
Type of surgery: Central operating rooms. | Tipo de Cirugía: Quirófanos centrales. |
In total, the block has 19 operating rooms fully equipped for highly complex surgeries. | En total, el bloque cuenta con 19 quirófanos completamente equipados para hacer cirugías de alta complejidad. |
It has 300 beds, 12 Intensive care units (ICU) and 10 operating rooms. | Cuenta con 300 camas, 12 plazas de Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) y 10 quirófanos. |
Our clinics and operating rooms have been designed to the highest and most demanding quality standards. | Nuestras consultas y quirófanos se han diseñado siguiendo los más exigentes estándares de calidad. |
The eyelid surgery or blepharoplasty is done in one of the operating rooms at Clínica Robles. | La cirugía de párpados o blefaroplastia es realizada en uno de los quirófanos de Clínica Robles. |
They meet the specific requirements of educational institutions and small clinics with limited space in their operating rooms. | Satisfacen los requisitos específicos de instituciones educativas y clínicas pequeñas con espacio limitado en sus quirófanos. |
We have special operating rooms for obstetrics, as well as for specialized areas for anesthetics and recovery. | Contamos con quirófanos especiales para obstetricia, así como áreas especializadas para anestesia y recuperación. |
In the modern operating rooms innovative surgical procedures are being performed. | En los quirófanos modernos se llevan a cabo procedimientos quirúrgicos cada vez más complejos e innovadores. |
All of our operating rooms contain state of the art surgical and anesthesia equipment. | Todos nuestros quirófanos cuentan con equipos anestésicos y quirúrgicos de la más alta tecnología. |
The operating rooms have been designed to optimize the space and time of commissioning. | Los quirófanos han sido diseñados para optimizar al máximo el espacio y el tiempo de puesta en funcionamiento. |
