operar

Las empresas operan en Perú, Ecuador, Costa Rica y Colombia.	The companies operating in Peru, Ecuador, Costa Rica and Colombia.
Wilson también operan una subasta en la República de Irlanda.	Wilsons also operate an auction in the Republic of Ireland.
Ambas empresas operan en Nueva York y varios estados vecinos.	Both companies operate in New York and several neighboring states.
Otras tres estaciones ya operan en Ostrava, Opava y Olomouc.	Three other stations already operate in Ostrava, Opava and Olomouc.
Nuestras creaciones son perfectas, y todas operan en completa armonía.	Our creations are perfect, and all operates in complete harmony.
Las reacciones de la PPP operan exclusivamente en el citoplasma.	The reactions of the PPP operate exclusively in the cytoplasm.
Los sistemas operan con RFID o biométrica y bloqueo mecánico.	The systems operate with RFID or biometrics and mechanical lock.
Desde esta ciudad operan tres importantes almirantes: Nearco, Androsthenis y Laomedotus.	From this city operate three important admirals: Nearco, Androsthenis and Laomedotus.
Unidades operan abiertamente desde bases en Turquía y Jordania.	Units operate openly from bases in Turkey and Jordan.
En total, más de 100 batallones operan en todo Iraq.	In total, more than 100 battalions are operating throughout Iraq.
Las empresas que operan con bajos márgenes y valor añadido.	Companies that operate with low margins and added value.
En este caso, las unidades operan con buena eficiencia.	In this case, the units operate with good efficiency.
Resumen de las aerolíneas que operan rutas nacionales en Cuba.	Overview of airlines that operate domestic routes in Cuba.
Diferentes CDKs operan en diferentes puntos en la celda ciclo.	Different CDKs operate at different points in the cell cycle.
Esto consume todo el ATP para mantener los músculos operan.	This consumes all ATP to maintain the muscles operate.
Actualmente hay 26 casinos que operan con el software TopGame.	Currently there are 26 casinos that operate using the TopGame software.
Los sistemas similares operan en Alemania, Francia y los EE.UU.	Similar systems operate in Germany, France and the US.
Esto consume todo el ATP para mantener los músculos operan.	This consumes all ATP to keep the muscular tissues operate.
Hoy, 115 empresas transnacionales y filipinas operan en esa área.	Today, 115 transnational and Philippine businesses operate in that area.
Esto consume todo el ATP para mantener los músculos operan.	This consumes all ATP to keep the muscles operate.