operación

operation

El sistema es confiable en operación, duradera y fácil instalación.	The system is reliable in operation, durable and easy installation.
La Cábala ha estado en operación por miles de años.	The Cabal has been in operation for thousands of years.
KIA K2500 lanzamiento 2003-Manual de operación y mantenimiento (0 replies)	KIA K2500 release 2003-Manual of operation and maintenance (0 replies)
Esta operación está prohibida por la seguridad de estas obras.	This operation is prohibited by the safety of these works.
Directrices para la operación y mantenimiento del Mazda 626 (1983-1991).	Guidelines for operation and maintenance of the Mazda 626 (1983-1991).
La operación puede aliviar sus síntomas y prolongar su vida.	The operation can relieve your symptoms and prolong your life.
Ambos lados de la operación deben pagar su propio flete.	Both sides of the operation should pay their own freight.
Este joven paciente necesita una operación para mejorar su audición.	This young patient needs an operation to improve his hearing.
Ambos lados de la operación deben pagar sus propias mercancías.	Both sides of the operation should pay their own freight.
Fácil configuración y operación – desplazamiento vertical de la lente.	Easy setup and operation - vertical displacement of the lens.
Sí, pero dijo que la operación estaba muy bien planeada.	Yes, but he said the operation was very well planned.
F1 y F2 para la confirmación de la operación especial.	F1 and F2 for the confirmation of the special operation.
Dos de mis agentes son la clave de esta operación.	Two of my agents are the key to this operation.
La operación se debe realizar con un par de tijeras.	The operation must be performed with a pair of scissors.
Sí, creo que el nombre de esta operación es ofensivo.	Yeah, I think the name of this operation is offensive.
Nuestro equipo está comprometido con el éxito de cada operación.	Our team is committed to the success of every transaction.
Bueno, esto es un poco distinto... de nuestra última operación.	Well, this is a little different from our last operation.
El resultado de esta operación es guardado en un archivo.deb.	The result of this operation is saved in a.deb file.
Hemos estado en esta operación RICO durante casi dos años.	We've been on this RICO operation for almost two years.
Su operación principal se puede encontrar en Prakovce - Eslovaquia.	The main operation can be found in Prakovce - Slovakia.