operar

Ferguson operaba la planta por medio de su filial Fercleve.	Ferguson operated the plant through a subsidiary known as Fercleve.
Zarqawi operaba dentro y fuera del Iraq de Sadam Hussein.	Zarqawi operated in and out of Saddam Hussein's Iraq.
Cada uno tenía su territorio y operaba en él.	Each group had its territory and operated in it.
Sustituye al esquema nacional de Adeudo Directo que operaba previamente.	It replaces the national Direct Debit schemes that operated previously.
Inicialmente operaba servicios domésticos, pero estos han cesado.	It initially operated domestic services, but these have ceased.
La RT dice que la compañía operaba cinco carros eléctricos en 1912.	RT says that the company operated five carros eléctricos in 1912.
Un entorno de condominio operaba como un hotel con excelentes comodidades.	A Condo environment operated like a hotel with great amenities.
¿Qué le hubiera pasado al niño si no lo operaba?	What would have happened to the little boy if you hadn't operated?
Enforex que operaba anteriormente bajo el nombre de Enforex Spain.	Enforex operated previously under the name Enforex Spain.
Bueno, en primer lugar, Mayor no operaba en un vacío.	Well, first of all, Mayor was not operating in a vacuum.
Y México era el único país donde el FBI operaba abiertamente.	And it was the only country where the FBI operated openly.
Kyoto JaLS que operaba anteriormente bajo el nombre de.	Kyoto JaLS operated previously under the name.
EsSalud es propietaria del edificio donde operaba la antena de Canal 19.	EsSalud owns the building where Canal 19's antenna operated.
Hasta julio de 2017, Kulzer operaba bajo el nombre de Heraeus Kulzer.	Up to July 2017, Kulzer operated under the name of Heraeus Kulzer.
Esto introdujo un cambio fundamental en la forma como operaba el capitalismo.	This created a fundamental change in the way capitalism functioned.
La patrulla de la compañía A operaba al sur del campo.	The patrol of the company A was operating south of the camp.
Esta organización operaba mayormente en las ciudades de Nueva York y Chicago.	This organization was active mostly in New York and Chicago.
El propietario del taller empleaba a 17 trabajadores y operaba en tres turnos.	The shop owner employed 17 workers and operated 3 shifts.
De acuerdo con la investigación, operaba en colaboración con el hijo, Bruno Luz.	According to research, he operated in partnership with son, Bruno Luz.
Ltd., un bufete que operaba con el nombre de Loftus and Cameron.	Ltd., a law firm, operating under the name of Loftus and Cameron.