oper

Traductor
Ejemplos

También se refiere a ellos como un oper.	They may also be referred to as an oper.
Permite a un Operador de IRC el ver mensajes oper del tipo globop.	Allows an IRC Operator to view oper globop messages.
Esta persona ha colocado un mensaje de ausente para intentar aparecer como un oper real.	This person has set an away message to try to look like a real oper.
Recuerda: No todos te pedirán que seas un oper, sin importar cuan bien cualificado puedas estar.	Remember: Not everyone will be asked to be an oper, no matter how well qualified he/she/it may be.
Una de las más frecuentes es poner la palabra 'oper' en su nick o nombre de usuario.	One of the most frequent is to have the word 'oper' in his or her nick or username.
Un IRCop global es visto como oper, sin importar el servidor en el que estés.	A global IRCop is shown to be an oper, no matter what server you happen to be on.
Sin embargo, puede ser que tengan el alcance de /oper en otros servidores, lo cuales serán conocidos como sus respaldos.	However, they may also have the ability to /oper on other servers, which will be known as their backups.
Una vez que esta línea es añadida, el comando /oper permitirá a esa persona ponerse como IRCop en ese servidor.	Once this line has been added, the /oper command will enable that person to become an IRCop on that server.
Recuerda: No todos te pedirán que seas un oper, sin importar cuan bien cualificado puedas estar. No te desilusiones.	Remember: Not everyone will be asked to be an oper, no matter how well qualified he/she/it may be.
Hablando en general, un oper local solo puede afectar cosas en su servidor particular y no en el resto de la red.	Generally speaking, local opers can only affect things on their particular server and not on the rest of the network.
El IRCop debe siempre conectarse al servidor que contiene su O:line ya que el comando /oper no funcionará en ningún otro.	The IRCop must always connect to the server which carries their O:line as the /oper command will not work on any other.
Un IRCop local, solo es mostrado cómo un oper si estás checando la información del WHOIS desde el servidor que estén usando.	A local IRCop is only shown to be an oper if you are checking the WHOIS information from the server that they are using.
Si un oper tiene tiempo, puede que entre al canal donde parezca que el spam está sucediendo y lidiar con el spam que se presente.	If an oper has time, they may enter the channel where the spam seems to be happening and deal with any spam which presents itself.
Otra de las cosas que puede hacer un oper falso, es poner un mensaje de ausencia en su /whois para tratar de simular la línea independiente que lo dice.	Another thing a fake oper might do is to put an away message in his or her /whois to try to simulate the statement on a single line.
También especifica los niveles de comandos a los que el IRCop tendrá acceso por medio del uso de flags, las cuales establecen modos de usuario cuando la persona manda el comando /oper.	It also specifies the levels of commands the IRCop will have access to via the use of flags which set user modes when the person invokes the /oper command.
Der Zwerg es su debut en la Deutsche Oper Berlin.	Der Zwerg is his debut at the Deutsche Oper Berlin.
Filtrar Cualquier distancia desde Old Opera House (Alte Oper)	Filter Any distance from Old Opera House (Alte Oper)
Saludo todos nosotros en el Hotel an der Oper.	Greeting from all of us at Hotel an der Oper.
Le saludamos a nombre del Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper.	We salute you on behalf of Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper.
Los sitios más populares de este lugar son Oper Leipzig y Gewandhaus.	The most popular sites of this place are Oper Leipzig and Gewandhaus.