opening ceremony

ceremonia de apertura

During the opening ceremony were present local authorities and television.	Durante la inauguración estuvieron presentes las autoridades locales y la televisión.
Maybe a place in the opening ceremony of the new arena.	Quizá un lugar en la ceremonia de apertura del nuevo estadio.
Jessika plays today at the opening ceremony of the Square festival.	Jessika juega hoy en la ceremonia de apertura del festival Plaza.
The opening ceremony of this exhibition is very grand.	La ceremonia de apertura de esta exposición es muy completa.
In Krasnodar, a solemn opening ceremony of the monument to Catherine II.	En Krasnodar, una solemne ceremonia de inauguración del monumento a Catherine II.
But in the opening ceremony, there were other things.	Pero en la ceremonia de apertura tuvimos más cosas.
Zoe will attend the opening ceremony of a film festival.	Zoe va a atender a la ceremoria de un festival de cine.
The opening ceremony will start at 19pm.	El acto de inauguración comenzará a las 19h.
Three weeks before the opening ceremony.	Tres semanas antes de la inauguración.
Just in time for the opening ceremony tonight.	A tiempo para la inauguración. Esta noche.
The opening ceremony was chaired by BBC journalist and broadcaster Stephen Sackur.	La inauguración fue presidida por Stephen Sackur, periodista y comentarista de la BBC.
Because Beijing was the ultimate opening ceremony.	Porque Beijing fue la ceremonia definitiva.
Emergency restoration before the opening ceremony.	Restauración de emergencia antes de la inauguración.
The opening ceremony will take place in Casa África next Thursday 21 September.	La inauguración tendrá lugar en Casa África el próximo jueves 21 de septiembre.
During the opening ceremony of the anthem has been presented ESSCC 'Libertas Capitur.	Durante el acto de inauguración se ha presentado el himno de ESSCC 'Libertas Capitur.
There will be an opening ceremony and eight panels.	Se celebrará una sesión inaugural, y se constituirán ocho grupos de expertos.
The Burkina Faso delegation during the opening ceremony of the Paralympic Games.	La delegación de Burkina Faso durante la cermonia de inauguración de los Juegos Paralímpicos.
First it was the opening ceremony for the new guest teachers and retreat cabin.	Primero fue la inauguración de la nueva cabaña para maestros invitados y retiros.
National federation officials were in attendance at the course's opening ceremony.	Los funcionarios nacionales de la federación estuvieron presentes en la ceremonia de apertura del curso.
The opening ceremony began with a minute of silence.	La ceremonia de apertura comenzó con un minuto de silencio.