open table

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las oficinas diseñadas por O+A para Cisco, Yelp y Open Table (en el sentido de las agujas del reloj, desde arriba).	The O+A-designed offices of Cisco, Yelp and Open Table (clockwise, from top).
Lo mejor es reservar mesa con antelación a través de Open Table, ya que solo tiene capacidad para 88 personas en 23 mesas.	It's best to reserve a table in advance through Open Table as it only accommodates 88 people at 23 tables.
Conocíamos el éxito de Open Table en EEUU y también éramos conscientes de la necesidad local del sector de los restaurantes de digitalizarse.	We knew success Open Table US and we were aware of the local need for the restaurants sector digitalized.
Sus prestaciones incluyen comercio electrónico, reservas en restaurantes vía Open Table y Resmio, fotogalerías y por supuesto los canales habituales de noticias feed.	Their features include ecommerce, table booking options via Open Table and Resmio, loyalty cards, photo galleries and of course, the usual news feed streams.
Luego siguen TripAdvisor, Open Table, Zagat y Zomato con porcentajes cada vez menores, siendo el único significativo el de TripAdvisor, que roza los 17 puntos porcentuales.	Then continue TripAdvisor, Open Table, Zagat and Zomato with decreasing percentages, It is the only significant TripAdvisor, bordering the 17 percentage points.
Aparte de la innovación en los sistemas de pago, también hacen un uso extensivo de la app Open Table, lo que trae degustadores de hamburguesas adicionales que pagan de forma enteramente digital.	Apart from innovation in payment systems, also they make Extensive use of app Open Table, which brings additional burgers that tasters pay so entirely digital.
Los artistas de los pabellones nacionales también podrán ofrecer su evento Open Table (Tavola Aperta) los días miércoles y jueves, y también están invitados a participar del Proyecto de prácticas artísticas con sus vídeos.	The artists of the National Pavilions can also host their own Open Table (Tavola Aperta) event on Wednesdays and Thursdays. They are also invited to join the Artists Practices Project with their videos.
La estrategia adoptada para el porvenir de Reservas de Google pasa por distanciarse de servicios como Open Table o Yelp, que compiten directamente con la filial de Alphabet y le roban una porción del mercado que ya es imposible obviar.	The strategy adopted for the future of Google reserves passes to distance itself from services like Open Table O Yelp, competing directly with the subsidiary Alphabet and steal market share is already impossible to ignore.
Estos datos los conocemos justo cuando Foursquare anuncia su alianza con Open Table, la cual permitirá a sus usuarios, además de hacer Check-in como hasta el momento, efectuar reservas en los establecimientos que deseen sin necesidad de salir de la propia aplicación de Foursquare.	This data comes to us just as Foursquare has announced its alliance with Open Table, which will permit their users to not only Check-in as they have until now, but to make reservations in places they want without the need to exit Foursquare.