open records

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The committee heard testimony on public access to open records and on restrictions to that access by local government, state agencies, school districts and universities.	El comité escuchó testimonio sobre el acceso público a registros abiertos de información y restricciones de acceso por parte de gobiernos locales, agencias estatales, distritos escolares y universidades.
They also discussed possible revisions to the open records law.	También se discutieron posibles revisiones a la ley de registros abiertos.
However, no mechanisms were created to give citizens access to open records.	Sin embargo, no se crearon mecanismos para otorgar a los ciudadanos acceso a los archivos.
There are two open records and 74 proceedings have been made, but there aren´t concrete results.	Hay dos expedientes abiertos y se han practicado 74 diligencias pero, hasta el momento, no hay resultados concretos.
This means any member of the public may file an open records request and view your complaint.	Esto significa que cualquier persona del público puede presentar una solicitud de registros abiertos y ver la queja de usted.
SB 46 exempts from open records any photographs of the interior of a property taken during an appraisal inspection.	SB 46 exime de registros públicos toda fotografía del interior de una propiedad tomada durante la inspección para tasación.
A form which may be used to make an open records request is attached to this policy as Exhibit 1.	Esta política incluye un formulario, Anexo 1, que puede ser usado para solicitar expedientes abiertos.
Agua SUD should do the same and comply with all open records requests made by members of the public.	Agua SUD debería hacer lo mismo y cumplir con todo pedido de registros públicos hechos por miembros del público.
You may also have documents mailed to you by making an open records request to openrecords@tmb.state.tx.us.	Además, puede solicitar que se le envíen documentos por correo si realiza una solicitud de registros públicos en openrecords@tmb. state.tx.us.
Each year, the division receives thousands of letter briefs from governmental bodies seeking decisions on open records matters.	Cada año, la división recibe miles de escritos de organismos gubernamentales que buscan las determinaciones en materia de récords públicos abiertos.
The Senate amended Wentworth's amendment, waiving the LBB requirement if legislation does not impact open records law.	El Senado enmendó la enmienda de Wentworth, eliminando el requisito a LBB si la legislación no afecta la ley de registros abiertos.
All requests for information under the Public Information Act (open records requests) must be submitted in writing to the Secretary of the Senate.	Todo pedido de información bajo el Acta de Información Pública (pedidos de registros abiertos) debe ser sometido por escrito a la Secretaria del Senado.
SB158 addresses major policy concerns such as those of open records, privacy, records retention, local policies, funding and data management.	La SB 158 trata importantes temas de regulación, tales como registros públicos, privacidad, retención de registros, normativas locales, financiamiento y manejo de información.
But through court documents, open records requests and interviews with current and former prisoners, some small windows into the CMUs have opened.	Pero por medio de documentos del juzgado, solicitudes de informes y entrevistas con antiguos presos y presos se han abierto pequeñas ventanas en las UGC.
Sunshine Week, supported by news organizations, universities and public officials, reminds us of the importance of open meetings laws, open records and government accountability.	La semana Sunshine, apoyada por organizaciones de noticias, universidades y funcionarios públicos, nos recuerda la importancia de las leyes de reuniones abiertas, registros abiertos y responsabilidad del gobierno.
PLPO oversees the implementation of federal and state statutes, regulations, and policies, drafts agency contracts, handles complex appellate cases and coordinates responses to open records requests.	El PLPO supervisa la aplicación de leyes federales y estatales, reglamentos y políticas; elabora contratos de la agencia; administra casos de apelación complejos y coordina las respuestas para abrir solicitudes de registros.
Using the filed version of SB158 as a starting point, the group discussed issues including open records, privacy, records retention, local policies, funding and data management concerns.	Usando la versión introducida de la SB 158 como punto de partida, el grupo discutió temas como registros públicos, privacidad, retención de registros, normativas locales, financiamiento y manejo de información.
Despite the 10-day deadline for responding to an open records request under the Texas Public Information Act, more than 100 departments did not respond to Senator West's initial request.	A pesar de que el Acta de Información Pública de Texas dispone un período de 10 días para responder a solicitudes de archivo público, más de 100 departamentos no respondieron al pedido inicial del Senador West.
SB 457 eliminates a time-consuming requirement to seek an Attorney General opinion regarding open records requests for confidential autopsy information while maintaining current provisions for release of information.	La SB 457 elimina un requisito que consume mucho tiempo para pedir la opinión del procurador general sobre solicitudes de registros abiertos para información confidencial de autopsias, pero mantiene las actuales provisiones para la divulgación de esa información.
The District adheres to all requirements of the Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA) of 1974 and State and Federal open records laws (See Appendix).	El Distrito se adhiere a todos los requisitos de la Ley de Confidencialidad y los Derechos de Educación de la Familia (FERPA siglas en inglés) de 1974 y las leyes de expedientes abiertos del Estado y del gobierno Federal (Vea Apéndice).