onto it

Popularity
500+ learners.
She darted to the rampart and vaulted onto it.
Corrió a la muralla y se abalanzó sobre las almenas.
We are the thread but not the beads strung onto it.
Somos el hilo pero no las cuentas ensartadas en él.
But don't worry, I'm putting my best man onto it.
Pero no se preocupe, pondré a mi mejor hombre en eso.
Some police even jumped onto the stall and trampled onto it.
Algunos policías incluso saltaron sobre el puesto y lo pisotearon.
Two soldiers started to tie His hands onto it.
Dos soldados comenzaron a amarrarle Sus manos al mismo.
Now, there are hundreds of millions hooked onto it.
Ahora, hay cientos de millones de personas enganchadas al asunto.
Don't tell him, he needs to stumble onto it.
No se lo digas, él tiene que dar con ello.
Once it was correctly aligned, I lowered myself onto it.
Una vez que estuvo correctamente alineado, me apoyé en él.
Swim over to the small wooden raft and climb onto it.
Nadar a la pequeña balsa de madera y subirse a ella.
I prefer to hang onto it, if you don't mind.
Prefiero aferrarme a ella, si no te importa.
The aide that found you, he knew you were onto it.
El hombre que te descubrió, sabía que estabas en esto.
Never try to store any new files onto it.
Nunca intente almacenar ningún archivo nuevo en él.
I tried to hang onto it for 30 years.
Traté de aferrarme a ella durante 30 años.
You and your Uncle find a way onto it.
Usted y su tío busquen un camino hacia el.
But don't worry, I'm putting my best man onto it.
Pero no te preocupes, voy a poner a mi mejor hombre en él.
Yeah, my lawyer told me to hold onto it.
Sí, mi abogado me dijo que la guardara.
Hold onto it, and don't let anybody near you.
Agárrelo bien y no deje que nadie se le acerque.
He held onto it, even when he was captured.
Se aferró a él, aún cuando lo capturaron.
Just hold onto it for me, please... until I earned it.
Guárdala por mí, por favor... hasta que me la gane.
Anyone who attains success has to work to hold onto it.
Quien logra el éxito tiene que trabajar para mantenerlo.
Palabra del día
la miel