only one meaning
- Ejemplos
The position of Noam Chomsky said that freedom of expression has only one meaning for the opinions we hate, that is to say, that everything must publish without exception. | La posición de Noam Chomsky, quien dice que la libertad de expresión solamente tiene sentido ante las opiniones que uno detesta, es decir que se publique todo sin excepción. |
To many, it has only one meaning. | Para muchos, tiene solo un significado. |
However that same word taken in context can have only one meaning. | Sin embargo esa misma palabra considerada en su contexto puede tener solamente un significado. |
There's only one meaning, and I think we've all understood it. | Solo significan una cosa... Y creo que todos la hemos comprendido. |
It must be reiterated that every biblical text has one and only one meaning. | Cabe reiterar aquí, que cada texto bíblico tiene uno, y solo un significado. |
It seems to me that the word has only one meaning. | Solo tiene un sentido para mí. |
Multiwords A set of two or more words (multi-words) that stand for only one meaning. | Un conjunto de dos o más palabras que remiten a un significado unitario. |
That has only one meaning and it makes every person turned on in just a few seconds. | Eso solo significa una cosa y puede excitar a cualquiera en unos segundos. |
We do all this because in our world success has only one meaning–the success of our customers. | Nosotros hacemos todo esto porque en nuestro mundo el éxito tiene solo un significado – el éxito de nuestros clientes. |
Because things tend to get ugly when there's only one meaning, one truth, only answers and no questions. | Porque las cosas tienden a ser feas, cuando solo hay un significado, una verdad, solo respuestas y no preguntas. |
As it is at present framed, the obligatory part can have only one meaning, that these options are restricted. | En la formulación actual, la parte obligatoria solo puede significar que se limitan estas posibilidades. |
Sayce supposed that the cuneiform inscription on the seal and the Hittite characters contained in its inner circle expressed only one meaning. | Sayce supuso que la inscripción cuneiforme en el sello y los caracteres hititas contenidos en su círculo interior expresaban un único significado. |
The word mammalua has not only one meaning, it doesn't define a character or an ideal style of life. | La palabra mammalua no tiene un significado único, no responde al qué de un concepto, no define un personaje, ni un tipo ideal de vida. |
However, in the Greek Septuagint (LXX) version of the Old Testament as well as secular Greek literature, it had only one meaning––shamelessness. | Sin embargo, en la versión griega LXX del Antiguo Testamento tanto como en literatura griega secular, solo tenía un significado – la falta de vergüenza. |
Your landscaping or flower garden is truly a work of art as much as any painting or sculpture.Each work of art, large or small, should have one and only one meaning. | Su paisaje o jardín de flores es verdaderamente un obra de arte, tanto como cualquier pintura o trabajo sculpture.Each de arte, grande o pequeño, debe tener un único significado. |
Our historic task in the center of polyvalent peace was to hasten the moment when history will have only one meaning when it will have a tendency to dissolve in specific people doing it together. | Nuestra tarea histórica en el centro polivalente de la paz fue para acelerar el momento en que la historia solo tiene un significado cuando se tiene una tendencia a disolverse en determinadas personas que hacen juntos. |
For football lovers, the Castellena Avenue of Madrid has only one meaning: Santiago Bernabeu of Madrid. Indeed, the emblematic stadium of the Real Madrid team is situated on La Castellana Avenue, in the very centre of the city. | Para los amantes del fútbol, el Paseo La Castellana de Madrid, tiene un solo significado: Santiago Bernabeu de Madrid ya que el emblemático estadio del Real Madrid se encuentra ubicado en La Castellana, en pleno centro de la ciudad. |
