only mexico

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Guatemala Only Mexico return the medals of the adverse cases of doping group.	Guatemala De estos solo él CON de México tuvo casos adversos de dopaje.
It is located 23 kilometers (14.3 miles) from the city and has become the country's most significant, in terms of aerial routes and passenger flow. Only Mexico City and Cancun International Airport surpass it.	Está ubicado a 23 kilómetros de la ciudad y se ha posicionado como el más importante del país en cuanto a rutas aéreas y flujo de personas, únicamente es superado por el Aeropuerto Internacional de Ciudad de México y el de Cancún.
Not only Mexico, but also Brazil and Chile are remarkable examples.	No solo México, también Brasil y Chile son ejemplos destacables.
What is something that only Mexico offers?	¿Qué sería algo que solo México ofrece?
Our plan is to progressively cover the entire region, not only Mexico and Colombia.	Nuestro plan es cubrir progresivamente a toda la región, no solo México y Colombia.
Only Mexico reported their interest in introducing the topic in the curricula of basic education.	Solo México reporta su interés por introducir el tema en la currícula de la educación básica.
In 1935 only Mexico and Peru are already part of the top five silver-producing nations.	En 1935 solamente México y Perú pertenecen parte de las cinco primeras naciones productoras de plata.
Only Mexico (111 million) had a larger Hispanic population than the United States (48.4 million).	Solo México (111 millones) tenía una población hispana más grande que los Estados Unidos (48.4 millones).
Only Mexico and Panama have established computerized systems to collect and store passengers' relevant data.	Solamente México y Panamá han establecido sistemas informatizados para reunir y almacenar los datos pertinentes de los pasajeros.
Only Mexico has an even higher share of local songs sang in karaoke than Spain, at 87.4%.	Solo México supera a España en consumo de karaoke en idioma local, con un 87,4%.
First of all, NAFTA involves only Mexico; therefore, the rest of Central America is not affected.	Primero que nada el TLCAN involucra solo a México; por lo tanto, el resto de Centroamérica no se ve afectado.
Out of the parties that reported compliance with the Convention, only Mexico provided examples to substantiate its statement.	De las partes que informaron de la aplicación de la Convención, solo México brindó ejemplos que corroboraban su declaración.
These developments made Cancun a business and tourist hub of not only Mexico Real Estate but also Caribbean.	Estos desarrollos realizados Cancún un centro de negocios y turistas no solo de México Real Estate, sino también en el Caribe.
Only Mexico continues to be receptive to many of the ideas that Ms. Harnecker developed and promoted throughout the region.	Solo en México hay quienes siguen receptivos a muchas de las ideas que Harnecker desarrolló y promovió por la región.
Only Mexico can drive such a process, and for now, its government is shying away from bold foreign policy endeavors.	Solo México puede liderar este proceso, y por ahora su gobierno se está alejando de los esfuerzos audaces de política exterior.
Third, the United States is isolated and very few countries continue to follow it: only Mexico and Chile, but each with very low profiles.	En tercero, que Estados Unidos está aislado y que son muy pocos los países que lo siguen: apenas México y Chile, pero con bajo perfil.
Humanity–not only Mexico–is living in a world in which a very large part of the wealth that it believes it owns, is purely imaginary wealth.	La humanidad – no solamente México – vive en un mundo en el que gran parte de la riqueza que cree poseer, es puramente imaginaria.
On the other hand, not only Mexico was well referenced by Trump in the framework of the Assembly, but the praises were also addressed to Iván Duque, president of Colombia.	Por otra parte, no solo México fue bien referenciado por Trump en el marco de la Asamblea, los elogios también fueron dirigidos para Iván Duque presidente de Colombia.
But so far, only Mexico City and two other states, Nayarit and Michoacán, have laws that allow straightforward administrative changes of gender markers.	Sin embargo, hasta el momento, únicamente en la Ciudad de México y en otros dos estados, Nayarit y Michoacán, existen leyes que permiten cambiar los marcadores de género mediante trámites administrativos sencillos.
While Bolivia, Costa Rica, the Dominican Republic and Mexico reported that sanctions had been established in case of falsification of accounting documents, only Mexico presented information on such sanctions.	Si bien Bolivia, Costa Rica, México y la República Dominicana informaron de que habían instituido sanciones en caso de falsificación de documentos contables, solo México presentó información sobre esas sanciones.