only an

Between both programs there is only an evident difference: the price.
Entre ambos programas solo hay una diferencia evidente: el precio.
There is only an additional cost of €25 per way!
¡Solo hay un costo adicional de € 25 por trayecto!
But this is only an intermezzo in his life.
Pero esto solo es un intermezzo en su vida.
But there is only an average kitchen at inflated prices.
Pero solo hay una cocina promedio a precios inflados.
Yet this is only an interpretation of our perceptions.
Pero esto solo es una interpretación de nuestras percepciones.
No, there's only an "us" when you want something from me.
No, solo hay un "nosotros" cuando quieres algo de mí.
In the static level, we have only an unqualifiedly present tense.
En el nivel estático, solo tenemos un tiempo incalificadamente presente.
For now, there is only an unstable version reserved for development.
Por ahora, solo hay una versión inestable reservada al desarrollo.
From the technical side, you need only an Internet connection.
Desde el lado técnico, solo se necesita una conexión a Internet.
No, there's only an "us" when you want something from me.
No, solo hay un "nosotros" cuando quieres algo de mí.
The Intergovernmental Conference is only an assembly of all the governments.
La Conferencia Intergubernamental solo es una reunión de todos los gobiernos.
This document is useful while driving not only an electric car.
Este documento no solo es útil mientras conduce un automóvil eléctrico.
A pope can be elected with only an overall majority.
El papa podrá ser elegido solo con la mayoría absoluta.
Do the police believe that I was only an innocent bystander?
¿La policía cree que yo solo era una transeúnte inocente?
Have we only an impressive and magnificent structure to show?
¿Solo tenemos una estructura impresionante y magnífica para mostrarla?
Sometimes only an extract or an exposé is required.
A veces solo se requiere un extracto o una exposición.
Fasting was only an outward form of religion to them.
El ayuno para ellos solo era una forma de religión externa.
The Holy Order of Malta was now only an honorable distinction.
La santa Orden de Malta solo era una distinción honorífica.
To date, only an informal meeting has taken place.
Hasta la fecha, solo se ha celebrado una reunión informal.
The speeches of Ernst were not only an unforgettable experience.
Los discursos de Ernst eran no solo una experiencia inolvidable.
Palabra del día
encantador