one week earlier

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

That means we can get rid of them one week earlier.	Nos libraremos de ellos una semana antes.
Researcher Corbyn had begun to report visual and auditory hallucinations one week earlier.	El investigador Corbyn había comenzado a reportar alucinaciones visuales y auditivas una semana antes.
Just one week earlier, Amanda said, that surgery would've meant bankruptcy.	Si esto hubiera ocurrido una semana antes, según Amanda, la cirugía le hubiera llevado a la bancarrota.
Just one week earlier, Amanda said, that surgery would have meant bankruptcy.	Si esto hubiera ocurrido una semana antes, según Amanda, la cirugía le hubiera llevado a la bancarrota.
Thus, one week earlier, four Member States had submitted a 75-page communication, requesting its immediate circulation.	Así, la semana anterior, cuatro Estados Miembros enviaron una comunicación de 75 páginas y pidieron su distribución inmediata.
ATP takes place one week earlier and many of the acts on that festival also perform on this festival.	ATP tiene lugar una semana antes y muchos de los actos de ese festival también se realizan en éste.
We have had a strong preparation and the Dominican Republic invited us to come one week earlier to train and play.	Hemos tenido una preparación fuerte ya que la República Dominicana nos invitó a venir una semana antes para entrenar y jugar.
The previous high was created just one week earlier by PAOK who scored a 93-43 victory over the Czechs.	El récord anterior lo había logrado apenas una semana antes el PAOK, que derrotó a los checos por 93-43.
Since the Summer Course is going to take place one week earlier than usual this year and we will be able to welcome H.H.	Ya que el Curso de Verano se llevará a cabo una semana más temprano de lo usual este año, y que podremos recibir a S.S.
Pollen captured in the seed orchard was 1.5 times higher and dispersal started one week earlier than in natural stands in both years.	El polen capturado en el huerto fue 1,5 veces mayor y el periodo de dispersión inició una semana antes que en los rodales naturales en ambos años.
The third 2008 session of the Group in July will be shortened and will end one week earlier than scheduled by the Meeting of the High Contracting Parties.	El tercer período de sesiones del Grupo que se celebrará en julio se reducirá y concluirá una semana antes de lo previsto por la Reunión de las Altas Partes Contratantes.
In her opinion, the session of the Governing Council could be held one week earlier than had been planned, even if all the documents were not available by then.	La Directora estima que el período de sesiones del Consejo de Administración podría celebrarse una semana antes de lo previsto, aun cuando no toda la documentación estuviera disponible en ese momento.
The third 2008 session of the Group in July would be shortened and would end one week earlier than scheduled by the 2007 Meeting of the High Contracting Parties.	El tercer período de sesiones del Grupo que se celebrará en julio se reducirá y concluirá una semana antes de lo previsto por la Reunión de las Altas Partes Contratantes de 2007.
After RAAWU successfully opened a branch, the university's manager provided letters of termination to 40 union members who were mostly employed as teaching staff and had joined the RAAWU one week earlier.	Poco después de que el RAAWU consiguiese abrir una sección en la universidad, el rector entregó cartas de despido a 40 miembros del sindicato que estaban empleados principalmente como docentes y se habían afiliado al RAAWU una semana antes.
Foreword: The interview took place approximately one and half months following Researcher Corbyn's infection by SCP-3060 during the 15/1/2016 containment breach of an instance of SCP-3060-A. Researcher Corbyn had begun to report visual and auditory hallucinations one week earlier.	Entrevistador: Investigador Roland Ferro Prólogo: La entrevista se realizó aproximadamente un mes y medio después de la infección del Investigador Corbyn por SCP-3060 durante la violación de contención de 15/1/2016 de una instancia de SCP-3060-A.
ECA discarded the idea to start Euroleague one week earlier in October 2017 and to introduce only one more doubleheader in the season, in order to accommodate the national team games;	La Euroliga descartó la idea de arrancar el torneo una semana antes en octubre de 2017 e introducir solo una semana de dos jornadas más durante la temporada, con el fin de dar cabida a los partidos de la selección nacional;
One week earlier, the Government had signed a memorandum of understanding with the Special Representative of the Secretary-General for human rights in Cambodia.	Hace una semana el Gobierno firmó un memorando de entendimiento con el Representante Especial del Secretario General sobre la situación de los derechos humanos en Camboya.
One week earlier, the government presented its proposed 2019 budget, which is chiefly aimed at implementing the no-deficit clause dictated by the IMF to pay back creditors.	Una semana antes, el gobierno presentó su presupuesto propuesto para 2019, que tiene como objetivo principal implementar la cláusula de no déficit dictada por el FMI para pagar a los acreedores.
One week earlier at the ISF world headquarters the Back Softball Task Force met and, among other business, reviewed the progress report, which is now available online (see below).	Una semana antes en la sede directiva mundial ISF, se reunió la Tarea de Fuerza de Back Softball, donde dentro de otros asuntos revisaron el reporte de los progresos, el cual está disponible ahora en línea (vea abajo).