one rinse
- Ejemplos
Nuestro suavizante para la ropa Comfort One Rinse reduce la cantidad de agua necesaria para enjuagar la ropa de tres cubos a uno. | Our Comfort One Rinse fabric conditioner reduces the water needed for rinsing clothes from three buckets to one. |
Nuestro suavizante para la ropa Comfort One Rinse reduce la cantidad de agua necesaria para enjuagar la ropa de tres baldes a uno. | Our Comfort One Rinse fabric conditioner reduces the water needed for rinsing clothes from three buckets to one. |
¡Sorpréndenos con tu póster que ponga de relieve las ventajas que supone One Rinse de Comfort a la hora de ahorrar agua! | Wow us with your print ad that brings to life the water saving benefits of Comfort One Rinse! |
En 2011 lanzamos Surf One Rinse en Filipinas y ampliamos la gama con Comfort One Rinse en Indonesia, Tailandia y Vietnam. | In 2011 we launched Surf One Rinse in the Philippines and expanded the Comfort One Rinse range in Indonesia, Thailand and Vietnam. |
En 2011 lanzamos Surf One Rinse en Filipinas y ampliamos la línea con Comfort One Rinse en Indonesia, Tailandia y Vietnam. | In 2011 we launched Surf One Rinse in the Philippines and expanded the Comfort One Rinse range in Indonesia, Thailand and Vietnam. |
En 2015, los productos One Rinse se utilizaron en 4.9 mil millones de lavados en poco más de 50 millones de hogares en todo el mundo. | In 2015, One Rinse products were used in 4.9 billion washes in just over 50 million households worldwide. |
Un producto que sacamos al mercado recientemente, One Rinse, que les permite gastar menos agua, cada vez que lavan su ropa. | A product that we've just launched recently, One Rinse product that allows you to save water every time you wash your clothes. |
Nuestros productos One Rinse (un solo enjuague) ya se utilizan en 12,5 millones de hogares en todo el mundo, lo que implica un aumento del 60% en 2010. | Our One Rinse products are now used in 12.5 million households worldwide, a 60% increase on 2010. |
Nuestros productos One Rinse (de un solo aclarado) se utilizan ya en 12,5 millones de hogares en todo el mundo, lo que implica un aumento del 60% en 2010. | Our One Rinse products are now used in 12.5 million households worldwide, a 60% increase on 2010. |
Después de tres años, Comfort One Rinse representa un tercio del mercado de suavizantes en Vietnam y una quinta parte del mercado en Indonesia. | After three years, Comfort One Rinse accounts for one-third of the fabric conditioner market in Vietnam and a fifth of the market in Indonesia. |
Encuentra una manera impactante y que toque la fibra emocional de presentar One Rinse de Comfort y sus ventajas a la hora de ahorrar agua utilizando una idea de campaña global. | Find an impactful yet emotionally engaging way to introduce Comfort One Rinse and its water saving benefits in a global campaign idea. |
Encuentra una manera impactante y que toque la fibra emocional de presentar One Rinse de Comfort y sus ventajas a la hora de ahorrar agua utilizando una idea de campaña global. | PDF only) Find an impactful yet emotionally engaging way to introduce Comfort One Rinse and its water saving benefits in a global campaign idea. |
Encuentra una forma impactante y que toque la fibra emocional para presentar One Rinse de Comfort y sus ventajas a la hora de ahorrar agua utilizando una idea de campaña global que deberás ilustrar en un póster. | Find an impactful yet emotionally engaging way to introduce Comfort One Rinse and its water saving benefits in a global campaign idea that you will illustrate in a print ad. |
