one must go

Popularity
500+ learners.
This one must go on the back, not like this I guess.
Esto irá para atrás... pero así, no creo.
To do so, one must go without food and water.
Para conseguirlo... se tiene que estar sin comida ni agua.
No one must go near it, even in search of the stranger.
Nadie debe acercarse a ella, incluso en la búsqueda del desconocido.
Johnny, to seek safety one must go to the heart of danger.
Johnny, para encontrar seguridad, uno debe llegar al corazón del peligro.
From inexperience to experience, one must go through a process.
De la inexperiencia a la experiencia hay un proceso que atravesar.
No one must go in that house again.
Nadie debe volver a entrar en esa casa.
There is a time in this life when one must go for the gusto.
Hay un momento en la vida cuando uno debe ir por el entusiasmo.
In short, piety is required, but one must go beyond piety.
En breve, la piedad es requerida, pero uno debe ir más allá de la piedad.
But one must go beyond.
Pero uno debe ir más allá.
He said no one must go to him.
Dijo que no vaya a verlo nadie.
Of all races in the world one must go.
Porque de todas las razas, hay una que se debe exterminar.
When one goes, Jamie, one must go with style.
Cuando hay que marchar, ha de ser con estilo.
There are some places that one must go to when one is visiting Ras Al Khaimah.
Hay algunos lugares que uno debe acudir cuando uno visita Ras Al Khaimah.
Thus, one must go for qualified listening and communication.
Así, se debe avanzar en lo que concierne a la escucha cualificada y comunicación.
Usually one must go to a bowling alley to meet a woman of your stature.
Hay que ir a una bolera para conocer una mujer de su talla.
But me one must go find him.
Pero yo iré a encontrarlo.
Strength for the future, and memory of the past which points out where one must go.
Fuerza para el futuro, memoria del pasado que nos indica dónde se debe ir.
The lengths one must go to track them down is nothing short of astonishing.
Lo que uno debe hacer para seguirlos no es nada menos que asombroso.
Here one must go back to the ABC's.
Tenemos que volver a aprender el alfabeto.
And one must go on living.
Hay que seguir viviendo.
Palabra del día
acogedor