one hundred year old

The one hundred year old desk always has pen and paper available for those creative moments.
El escritorio de cien años siempre tiene papel y lápiz disponibles para esos momentos creativos.
Both sides of the canal are lined with over one hundred year old buildings and palaces of former aristocrats and merchant princes.
Ambos lados del canal se alinean con más de cien años de edad, edificios y palacios de antiguos aristócratas y príncipes mercantes.
This time, it was rejected to protect a group of one hundred year old trees that line the avenue as a remnant of El Bosque (Figueroa, 2013).
Esta vez fue rechazado en defensa de los árboles centenarios que guarda la avenida como herencia del El Bosque (Figueroa, 2013).
An over one hundred year old hotel in Thiers, constructed in 1835 on the location of another hotel which was named in homage to Napoleon's passage through Tiers.
Establecimiento más que centenario de la ciudad de Thiers, construido en 1835 en el sitio de otro establecimiento que fue bautizado en memoria del paso de Napoleón por Thiers.
This more than one hundred year old tavern is now in the hands of Manuel Pérez Romera, who also is the manager of the recommendable Cuevas Romanas Restaurant.
Con más de cien años de historia, la actual gerencia de la taberna está en manos de Manuel Pérez Romera, que a su vez también es gerente del restaurante Cuevas Romanas.
The tropical one hundred year old fig tree which dominates and gives its name to the restaurant, Figueria Rubaiyat, is worth seeing, although its prices reflect its location and its luxury atmosphere.
La higuera tropical centenaria que preside y da nombre al restaurante Figueria Rubaiyat merece la pena, aunque sus precios sean acordes con el emplazamiento y el lujo del ambiente.
Lovran is a town of long and rich history with a one hundred year old tradition in tourism and along with Opatija it is the most important place on the famous Riviera.
Lovran es una ciudad de larga y rica historia y una centenaria tradición en el turismo, y es junto con Opatija, el exponente más importante turísticamente hablando de la Riviera.
Novi Vinodolski is an attractive tourist town, far known for its beautiful sandy and rocky beaches, a one hundred year old park, rich vegetation, country villas and luxury apartments and hotels which are visited by tourists from all over the world.
Novi Vinodolski es una atractiva ciudad turística, conocida por sus playas tanto de arena como de roca, parque centenario, vegetación exuberante, villas de verano y apartamentos lujosos, al igual que hoteles en los que se pueden ver turistas de todo el mundo.
One hundred year old Dutch tavern was more to taste traditional dishes you, it was very tasty.
Una centenaria taberna holandesa era más de degustar platos tradicionales que, era muy sabrosa.
The university of Paris defended also the prestige of its city, becoming much more still the capital of the kingdom after this One hundred year old war.
La Universidad de París defendía también el prestigio de su ciudad, que se ha convertido en bien más aún la capital del reino después de esta guerra de Ciento años.
Palabra del día
el portero