one half

Usually one half is in jail most of the time.
Uno de ellos casi siempre está en la cárcel.
They also employ fully one?half of America's private sector workforce.
También emplean una plenamente? La mitad de América del sector privado de mano de obra.
The house has 2 full bathrooms and one half bathroom.
La casa tiene 2 baños completos y un medio baño.
On one half of each circle, place 1 Tbs.
En una mitad de cada círculo, lugar 1 Tbs.
Adults take one (1) tablet one half hour before bedtime.
Adultos tomar una (1) tableta media hora antes de acostarse.
The worms are about one half inch (1 centimeter) long.
Los gusanos tienen aproximadamente media pulgada (1 centímetro) de largo.
Each leaf weighs approximately one and one half to two tons.
Cada hoja pesa aproximadamente uno y medio a dos toneladas.
The 0.707 arises as the square root of one half.
El 0.707 se presenta como la raíz cuadrada de una mitad.
And that notebook is just one half of the package.
Y, esa libreta es justo la mitad del paquete.
The Inn is one half mile down on the right.
El Inn es una media milla a la derecha.
Finally, each spouse receives one half of the community property.
Por último, cada cónyuge recibe la mitad de los bienes gananciales.
Well, gentlemen, one half of our great adventure is over.
Bueno, caballeros, la primera mitad de nuestra gran aventura ha terminado.
More than one half of all deaths are sudden deaths.
Más de la mitad de todas las muertes son repentinas.
The head is sectioned to expose one half of the brain.
La cabeza se secciona para exponer la mitad del cerebro.
But this is only one half of the story.
Pero esto es solo la mitad de la historia.
Anyone can sit down for one half hour and watch their mind.
Cualquiera puede sentarse por media hora y observar su mente.
And, uh, that notebook is just one half of the package.
Y, eh, el cuaderno es solo la mitad del paquete.
Deglaze with red wine and reduce to one half.
Desglasar con vino tinto y dejar reducir a la mitad.
Great content is only one half of the equation.
El buen contenido es solo la mitad de la ecuación.
On Facebook, however, they are just over one half (51.4%).
En Facebook, sin embargo, apenas superan la mitad (51,4%).
Palabra del día
el tejón