one example of many

Traductor
Ejemplos

This is of course only one example of many.	Este es solamente un ejemplo de muchos.
Online registration is just one example of many.	La inscripción online es solamente uno de muchos ejemplos.
This is one example of many.	Y se trata de solo un ejemplo de muchos.
It is only one example of many gestures of service.	Se trata tan solo de un ejemplo de sus miles de gestos de servicio.
The illustration here is only one example of many possible setups.	La ilustración de la derecha representa solo una de las muchas instalaciones posibles.
The Desiderio family is just one example of many family units working together.	Los Desiderio son uno de los varios grupos familiares cuyos miembros trabajan juntos en nuestra empresa.
To cite one example of many, she wondered why widows had no right to property or pensions.	Por citar un ejemplo entre muchos, se pregunta por qué las viudas no tienen derecho a la propiedad ni a una pensión.
This is just one example of many in Smith's book about Bowman, which illustrate the geographer's arrogant nature.	Éste es tan solo uno de los muchos ejemplos en el libro de Smith que ilustran la naturaleza arrogante del geógrafo.
This is just one example of many in Smith's book about Bowman, which illusrate the geographer's arrogant nature.	Éste es tan solo uno de los muchos ejemplos en el libro de Smith que ilustran la naturaleza arrogante del geógrafo.
The case of Lebanon, which is currently under investigation, is just one example of many that illustrate the reason for this.	El caso del Líbano, bajo investigación en estos momentos, es solo uno de tantos ejemplos que lo ponen de manifiesto.
This farm is one example of many more in Colombia where Bayer introduced a Biolactosecurity program nearly 12 years ago.	El ejemplo de esta finca se conecta a otros en Colombia donde, hace unos 12 años, empezamos con un programa llamado Biolactoseguridad.
This is just one example of many applications where leading manufacturers of rail vehicles rely on professional tesa® tapes.	Este es solo un ejemplo de las muchas aplicaciones en las que los fabricantes líderes de vehículos ferroviarios confían en las cintas profesionales de tesa®.
Bar charts is just one example of many visual tools which can be used to convey information in the most effective way.	Las cartas de barra son apenas un ejemplo de muchas herramientas visuales que se puedan utilizar para transportar la información de la manera más eficaz.
Several people pointed out that their struggle against the Paso de la Reina hydroelectric project is just one example of many struggle of peoples to their territories.	Varias personas señalaron que su lucha en contra del proyecto hidroeléctrico Paso de la Reina es solo un ejemplo de la lucha de muchos de los pueblos por sus territorios.
But Moore's Law, which is very often identified with this exponential growth, is just one example of many, because it's basically a property of the evolutionary process of technology.	Pero la Ley de Moore, usualmente identificada con este crecimiento exponencial, es sólo un ejemplo de muchos, porque es básicamente una característica del proceso evolutivo de la tecnología.
This is just one example of many, many others of these lives that were very blighted by their participation in the wars and that's something that we need to remember now.	Este es solo un ejemplo de muchas de estas vidas que fueron arruinadas por su participación en las guerras y eso es algo que tenemos que recordar en este momento.
Just one example of many, one female video game developer was forced to move out of her home due to the harassment and threats she received after mocking Gamergate supporters.	Solo un ejemplo de entre muchos otros: una programadora de videojuegos se vio obligada a mudarse de su casa debido al acoso y amenazas que recibió después de burlarse de los partidarios de Gamergate.
One example of many: we had to wait a week at one point to cross a river because it was raining.	Otro ejemplo: una vez tuvimos que esperar una semana para cruzar un río porque llovía.
One example of many is that within four years it cut coal-plant air pollution on average by 32 percent in affected cities.	Un ejemplo de muchos es que en cuatro años redujo la contaminación del aire de las plantas de carbón en un 32 por ciento en promedio en las ciudades afectadas.