onde

Traductor
Ejemplos

Nearby is still visible a separate building, with patio, onde se situavam as cavalariças.	Muy cerca se encuentra todavía visible un edificio separado, con patio, onde se situavam as cavalariças.
I know of no sun in Portugal with these characteristics, onde is conjugam aspects of solar and strength.	No sé de ningún sol en Portugal con estas características, onde se conjugam aspectos de solar e de fortaleza.
I know of no sun in Portugal with these characteristics, onde se conjugam aspectos de solar e de fortaleza.	No sé de ningún sol en Portugal con estas características, onde se conjugam aspectos de solar e de fortaleza.
In 2009, went to Argentina to study documentary photography at ARGRA, onde participou de workshops com Don Rypka e Walter Astrada.	En 2009, se fue a Argentina a estudiar fotografía documental en ARGRA, onde participou de workshops com Don Rypka e Walter Astrada.
In the Visigoth time domain were several temples on the left bank of the river, onde ficava a cidade de Sellium.	En el dominio del tiempo visigoda había varios templos en la orilla izquierda del río, onde ficava a cidade de Sellium.
In this Passeio can see the fishing fleet that circulates around or rests, well with areas of salt, onde os perna-longas se alimentam.	En este Passeio puede ver la flota pesquera que circula alrededor o descansa, bien con áreas de sal, onde os perna-longas se alimentam.
Each onde of them has their options, in a way that you will only have to select the answer which you think is correct.	Cada una de ellas tiene sus opciones, de modo que solo vas a tener que seleccionar la que creas que es la correcta.
The castle is open to visitors, taking in the tower, a museum space, onde podem ser apreciados artefactos arqueológicos encontrados no local e armaria medieval.	El castillo está abierto al público, teniendo en la torre, un espacio museístico, onde podem ser apreciados artefactos arqueológicos encontrados no local e armaria medieval.
Since the rise Alvaiázere Sierra is done on paved road, halfway we find the simple religious temple originated in the eighteenth century, onde existem duas curiosas lendas associadas.	Desde el surgimiento Alvaiázere Sierra se hace en la carretera pavimentada, a mitad de camino se encuentra el templo religioso sencillo se originó en el siglo XVIII, onde existem duas curiosas lendas associadas.
No Sunday, and exposure to, opens a sculptural work of Souto Moura, which will have a part in Gaia and another in Port, perto do local onde se encontrava a antiga ponte.	No Domingo, y la exposición a, abre una obra escultórica de Souto Moura, que tendrá un papel en Gaia y otro en Puerto, perto do local onde se encontrava a antiga ponte.
Despite being a rough place, is nonetheless a true haven of peace, the Beleza, onde a vida selvagem, a pureza, River Douro and its craggy cliffs mark forever those who visit.	A pesar de ser un lugar difícil, es sin embargo un verdadero remanso de paz, el Beleza, onde un selvagem vida, una Pureza, Río Duero y sus acantilados escarpados marcan para siempre a los que la visitan.
Na last aduela do sul onde side is esculpiu, a considerably larger scale than the other figures, the figure of Moses with the tablets of the Law the first step in the salvation of mankind.	Na última aduela do lado sul onde se esculpiu, una escala considerablemente mayor que las otras figuras, la figura de Moisés con las tablas de la Ley El primer paso en la salvación de la humanidad.
Rolling hills follow one another covered with oaks and dry sowing land, and despite missing a bank where enjoy the scenery in peacetime, é dali que se vê onde começa Portugal.	Rolling Hills se suceden cubierto de robles y terrenos de siembra en seco, ya pesar de la falta de un banco en el que disfrutar del paisaje en tiempo de paz, é dali que se vê onde começa Portugal.
Strategically built with vast domain in the landscape, is easily defended by the northern slopes, west and south due to its steep; access to Castle Belvis é feito pela encosta nascente onde se formou a localidade.	Estratégicamente construido con gran dominio en el paisaje, es fácil de defender por la vertiente norte, al oeste y al sur, debido a su escarpada; el acceso a los Castillo de Belvis é feito pela encosta nascente onde se formou a localidade.
B&B Le Onde is a good accommodation choice in Rome.	El B&B Le Onde ofrece el alojamiento confortable en Roma.
You can use this Onde Audio Recorder to record all types of external audio that you'd like to listen to.	Puedes utilizar esta Onde Audio Recorder para grabar todos los tipos de audio externo que desees escuchar.
Guest accommodation Located in Cagliari, Compagnia Delle Onde is a self-catering boat moored at Portus Karalis Marina.	Guest accommodation El Compagnia Delle Onde es un barco independiente atracado en el puerto deportivo de Portus Karalis, en Cagliari.
If you are planning to record any streaming audio on your Mac, one of the best applications that you can use is the Onde Audio Recorder for Mac.	Si vas a grabar algún audio streaming en tu Mac, una de las mejores aplicaciones que puedes utilizar es el grabador de Audio de Onde para Mac.
In August 10th he arrived in Udine, where he met Ciani (who had been the conceiver of the performance) in the studios of Radio Onde Furlane.	El 10 de agosto llegó a Udine, donde encontró a Ciani (que era el que había concebido la performance) en los estudios de Radio Onde Furlane.
That's because President Michel Temer will travel to Peru, onde participará.	Eso es porque el presidente Michel Temer viajará a Perú, onde participará.