once a fortnight

Popularity
500+ learners.
Swami says that we should do Narayana Seva once a fortnight.
Swami dice que debiéramos hacer Narayana Seva cada dos semanas.
In these cases do not treat more frequently than once a fortnight.
En estos casos no tratar más de una vez cada dos semanas.
I call on him perhaps once a fortnight.
Lo llamo, quizás una vez a la quincena.
XVI, you could not receive Communion more often than once a fortnight.
XVI, no se podía recibir la comunión con más frecuencia que una vez por quincena.
It was once a fortnight, until Caio Túlio proposed that it be hosted at Uol.
Era quincenal, hasta que Caio Túlio nos propuso alojarnos en el portal Uol.
An hour later in the winter, and bed sheets want changing once a fortnight.
Una hora más tarde en el invierno y cambiar las sábanas de la cama una vez cada quince días.
In my counseling practice the subject comes up, almost always without any prompting from me, at least once a fortnight.
En mi práctica de consejería surge el tema, casi siempre sin necesidad de que yo, por lo menos una vez cada quince días.
The meetings will be held once a fortnight. The first gathering of the working group was thus scheduled for 10 March.
Las reuniones se celebrarán cada quince días, quedando fijada para el 10 de marzo la primera de los encuentros del grupo de trabajo.
FLUX CLUB is a video club held once a fortnight that aims to reflect the vitality found in video creation within the city.
FLUX CLUB, es un club de vídeo con una periodicidad quincenal que pretende reflejar la vitalidad del vídeo de creación en nuestra ciudad.
On the suggestion of one of the lady sarpanches all the ladies decided to meet regularly once a fortnight at Grampari on a Friday.
Por sugerencia de una de las señora sarpanches, todas las damas decidieron reunirse regularmente cada quince días en Grampari en día viernes.
But once a fortnight, they actually put the computer on their dining table, pull out the webcam and actually have dinner with their family in Sao Paulo.
Pero cada dos semanas, ponen el computador sobre la mesa del comedor. sacan la webcam y realmente cenan con su familia en Sao Paulo.
And when it comes to the performance of the connectivity in place, nearly one third (32%) said they experienced technology failures at least once a fortnight.
Y cuando se trata de la conexión in situ, cerca de un tercio (32%) dice que experimentó fallos tecnológicos, al menos una vez cada quince días.
The court must review the decision concerning restrictions once a fortnight at the same time as it holds a new hearing on continuation of the remand custody.
El tribunal debe revisar la decisión relativa a las restricciones cada dos semanas, durante la celebración de cada nueva vista sobre la continuación de la prisión preventiva.
You can do it once a week, once a fortnight, or once a month. As you find the inclination, there are many days to do it.
Lo puede hacer usted una vez a la semana, una vez cada quince días, o una vez al mes; mientras se le va cogiendo el gusto, existen muchos días para hacerlo.
The Seminary takes place once a fortnight, always on a Saturday, at 18:00 hours, in the Press Hall of the Holy Synod, on Iasiou 1 Street, Athens.
El Seminario tiene lugar cada quince días, siempre en sábado por la tarde, a las 18.00, en l a Sala de Prensa del Santo Sínodo, en la calle Iasiou 1 de Atenas.
The mail comes once a fortnight there. When the roads are bad, in spring and autumn, it does not come at all for six or eight weeks.
No hay correo más que una vez cada quince días, y en la época de las grandes avenidas, en la primavera y el otoño, se pasan mes y medio o dos meses sin recibir una carta.
Among those who buy online (n=3868), 6.5% do so at least once a fortnight, 31.8% do so at least once a month, and 61.7% do so at least once a year.
Entre los que compran (n=3868), un 6,5% compra al menos una vez por quincena, un 31,8% lo hace al menos una vez por mes y un 61,7% lo hace al menos una vez por año.
Once a fortnight for 18 years. That's 468 chickens.
Una vez cada quince días por 18 años.
Once a fortnight, regular.
Sí, una vez cada dos semanas.
Palabra del día
esparcir