onset

Popularity

500+ learners.

Two other student actresses also recounted negative on-set experiences.	Otras dos actrices estudiantes también relataron experiencias negativas en el set.
Turns out whoever wins the on-set visit won't be seeing me there.	Quienquiera que gane la audición no me verá ahí.
Oh, uh, I'm an on-set teacher.	Soy maestro en un estudio.
For The Force Awakens, BB-8 was brought to life using on-set puppeteers and visual effects.	En The Force Awakens, BB-8 tiene vida gracias a los titiriteros en el set y a los efectos visuales.
As his acting career began to consume his schedule, Radcliffe continued his education through on-set tutors.	Como su carrera como actor empezó a consumir su horario, Radcliffe continuó su educación a través de los tutores en conjunto.
While filming scenes with CGI characters, Lucas would block the characters using their corresponding voice actors on-set.	Durante el rodaje de escenas generadas por computadora, Lucas podría bloquear los caracteres con sus correspondientes actores de voz en el plató.
Now you can define the style of your video or film, regardless of on-set conditions, with powerful imaging tools.	Ahora, puede definir el estilo de su vídeo o película, independientemente de las condiciones del entorno, con potentes herramientas de creación de imágenes.
The Tascam DR-60D-MKII Audio Recorder is the perfect solution for filmmakers and videographers recording with DSLR cameras on-set and on-the-go.	La grabadora de Audio Tascam DR-60D-MKII es la solución perfecta para cineastas y videastas de grabación con cámaras DSLR en el set y on-the-go.
Larraín invited Cornejo to consult on the film, and he was a constant presence on-set while the movie was being made.	Larraín invitó a Cornejo para participar como consultor del filme y tuvo una constante presencia en el set, mientras que la película se estaba realizando.
We'll show you all the features that make this small, easy-to-use device ideal for OB vans, on-set productions, and live events.	Le mostraremos todas las características que hacen a este dispositivo pequeño y fácil de usar ideal para unidades móviles, producciones en set y eventos en vivo.
They helped me with the script, the choice of locations, the costumes, the on-set work and, later, the editing process.	Me ayudaron con el guion, la elección de localizaciones, el vestuario, el trabajo en el set y, más adelante, en la fase de montaje.
It is imperative to get regular Glaucoma check-ups, as there are medications and surgeries that can be used at the on-set of Glaucoma to stave off vision loss.	Es imprescindible obtener exámenes regulares del glaucoma, ya que hay medicamentos y cirugías que pueden ser utilizados en la en-conjunto de Glaucoma para evitar la pérdida de visión.
Besides some on-set photos of Captain Marvel, including one that celebrated the end of filming, we haven't seen too much from the film, not even a trailer.	Además de algunas fotos en el set de Captain Marvel, incluyendo una que celebra la finalización de la filmación, no hemos visto mucho sobre la película, ni siquiera un trailer.
It is imperative to get regular Glaucoma check-ups, as there are medications and surgeries that can be used at the on-set of Glaucoma to stave off vision loss.	Es imprescindible para obtener el glaucoma regulares chequeos, ya que existen medicamentos y cirugías que pueden ser utilizados en la en-serie de glaucoma para evitar la pérdida de la visión.
Thus, shots with problematic on-set camera geometry can easily be fixed in post, and content shot for one screen can be remastered for another.	En consecuencia, las instantáneas con geometría de cámara problemática durante el rodaje se pueden arreglar fácilmente en la posproducción, y el contenido que se ha capturado para una pantalla se puede remasterizar para otra.
When you're on-set the last thing you need is to hold up dozens of very expensive people while you look around for a custom camera cable!	Cuando estás en el set, lo último que quieres es hacerle perder el tiempo a una decena de personas importantes mientras buscas un cable determinado para la cámara.
The device can be easily configured using external DIP switches, and its compact size and low 4 watt power consumption makes it effective for use on-set or in AV installations.	El dispositivo se puede configurar fácilmente con conmutadores DIP externos, y su tamaño compacto y bajo consumo de energía de 4 vatios lo hace efectivo para su uso en instalaciones o en instalaciones AV.
Century City, home to Fox Studios, is where you may spot directors, actors and producers on-set, or dining and shopping at the outdoor shopping plaza, Westfield Century City.	Century City, sede de los estudios Fox, es el lugar donde se podrá ver a directores, actores y productores en pleno set de rodaje o en alguno de los restaurantes y tiendas del centro comercial al aire libre Westfield Century City.
If you look at inflation numbers and trade weighted sterling since the on-set of the financial crisis, one could make a convincing argument that the currency is a volatile, non-core driver.	Si analizamos las cifras de inflación y del tipo de cambio ponderado de la libra desde que comenzara la crisis financiera, podemos argumentar de forma convincente que la divisa en un elemento volátil, no subyacente, de la inflación.
Its small form factor allows it to be mounted on a tripod or camera with industry-standard adapters, while its powerful support of both SD and HD recording--via both SDI and HDMI--makes it an invaluable tool for on-set digital capture.	Su pequeño factor de forma permite montarlo en un trípode o cámara con adaptadores estándar de la industria, mientras que su potente soporte de grabación SD y HD - a través de SDI y HDMI - lo convierte en una herramienta invaluable para la captura digital en conjunto.