on tour

Lil Dicky is currently on tour in Australia and New Zealand.	Lil Dicky está actualmente de gira en Australia y Nueva Zelanda.
Maybe steal a school bus, follow Bruno Mars on tour?	¿Quizás robar un autobús, seguir a Bruno Mars en tour?
Now Harry and the boys is on tour for 3 months.	Ahora Harry y los chicos es de gira durante 3 meses.
During our roadshow we will be on tour in France and Belgium.	Durante nuestro roadshow estaremos de gira en Francia y Bélgica.
Frank called me this morning and we're going back on tour.	Frank me llamó esta mañana y vamos a volver de gira.
Great news, we will be on tour with Electrik Consort in Argentina.	Gran noticia, estaremos de gira con Electrik Consort por Argentina.
The last weeks I was on tour with Trey Gunn.	Las ultimas semanas estuve de gira con Trey Gunn.
Now, he wants me to go on tour with him.	Ahora quiere que me vaya de gira con él.
It's always been a dream to be on tour with Slayer.	Siempre ha sido un sueño estar de gira con Slayer.
Reagan wants you to go on tour with her.	Reagan quiere que te vayas de gira con ella.
We really love to be on tour and meet our fans.	Nos encanta estar de gira y conocer a nuestros fans.
We posed the three reasons and that we are on tour.	Les pusimos las tres razones y que estamos de gira.
The next day, we went on tour with them.	Al día siguiente, nos fuimos de gira con ellos.
You think I haven't had bad nights on tour?	¿Crees que no he tenido malas noches en el tour?
Don't do that just because you're going on tour.	No hagas eso solo porque se va de gira.
That's the difference between being on tour and being a caddy.	Esa es la diferencia entre estar de gira y ser un caddy.
You gonna go on tour with us or not?	¿Vas a venir de gira con nosotros o no?
Yes, but maybe you can come on tour with us.	Si, quizás puedas venir de tour con nosotros.
To go on tour and make the best of that time.	Salir de gira y sacar lo mejor de ese momento.
It's hard to concentrate on writing properly when you're on tour.	Es difícil concentrarse en componer correctamente cuando estás de gira.