on top of that

encima

No, you don't want to put beer on top of that.	No, no quieres poner cerveza en lo alto de eso.
And, on top of that, he had lost his wife.	Y encima de eso, había perdido a su mujer.
You have to be gripped on top of that.	Tienes que estar apasionado en la cima de eso.
But there is an overarching objective reality on top of that.	Pero hay una realidad objetiva global por encima de eso.
And on top of that, you're having a baby!	Y además de todo eso, ¡vas a tener un bebé!
And on top of that, they add style to your flat car.	Y encima de eso, agregan estilo a su coche plano.
Then we had natural disasters on top of that.	Luego tuvimos los desastres naturales por encima de eso.
He built a political life 30 years on top of that there.	Él construyó una vida política 30 años encima de que hay.
And on top of that is a copper handle.	Y encima de ese está una manija de cobre.
And on top of that, I've got to hire a new partner.	Y encima de eso, tengo que contratar a un nuevo compañero.
And now, on top of that, my grades are dropping like a...	Y ahora, encima de todo, mis notas están bajando. como...
The equipment on top of that is basically a nuclear reactor.	No. El equipo encima de eso es un reactor nuclear.
And on top of that, I have always hated to fly.	Y encima de eso, yo siempre he odiado volar.
And on top of that, now I'm on the garnish station.	Y encima de eso, ahora estoy en la estación de guarnición.
I'm telling you, you need to be on top of that.	Le estoy diciendo que, usted necesita estar por encima de eso.
And on top of that, it's good for business.	Además de eso, es bueno para los negocios.
And on top of that, I've got boards coming up.	Y encima de eso, tengo juntas por venir.
I'd have been right back on top of that board.	Habría estado de regreso en la cima del tablero.
But there's so many more layers on top of that.	Pero hay muchas más capas sobre eso.
And on top of that, he left me this photo and memo.	Y encima de eso, me dejó esta foto con la nota.