on this one

Popularity
500+ learners.
Yeah, but where's the message for us on this one?
Sí, pero ¿dónde está el mensaje para nosotros en esto?
Yeah, but where's the message for us on this one?
Sí, pero ¿dónde está el mensaje para nosotros en esto?
Continue on this one towards the Col de Palomieres (4.6km).
Continuar por esta carretera hacia el Col de Palomieres (4,6km).
I want you boys to go easy on this one.
Quiero que los niños a ir fácil en este caso.
Via @TwistedSifter. Thanks to Esther for the lead on this one.
Vía @TwistedSifter. Gracias a Esther por el liderato en este.
Guess we should have listened to Jay on this one, dad.
Supongo que deberíamos haber escuchado a Jay esta vez, papá.
Well, the brass have their eyes on this one.
Bueno, el bronce tiene sus ojos en este caso.
No one's going to believe the paperwork on this one.
Nadie va a creer en el papeleo de este caso.
You're gonna have to trust me on this one, okay?
Vas a tener que confiar en mí en esto ¿vale?
So, what's the verdict on this one, you guys?
Así que, ¿cuál es el veredicto en este caso, chicos?
Yeah. Yeah, but where's the message for us on this one?
Sí, pero ¿dónde está el mensaje para nosotros en esto?
Guess we should have listened to Jay on this one, dad.
Supongo que deberíamos haber escuchado a Jay esta vez, papá.
We need to be by the book on this one.
Necesitamos ser por el libro en este caso.
Aaron, you got to trust me on this one.
Aaron, tienes que confiar en mí en este caso.
We got a long way to go on this one.
Tenemos un largo camino por recorrer en este caso.
You got to trust me on this one, baby.
Tienes que confiar en mí en este caso, bebé.
Don't worry, you'll be the boss on this one.
No te preocupes, tú serás el jefe en esto.
I'm not going to mean-mug you on this one, Brian.
Yo no voy a decir-taza que usted en este caso, Brian.
It's okay to spend a little time on this one.
Está bien para pasar un poco de tiempo en este caso.
And we need to follow standard procedure on this one, okay?
Y tenemos que seguir el procedimiento estándar para esto, ¿vale?
Palabra del día
helado