on the second hand

Traductor
Ejemplos

Obviously, the domain name was the subject of a transaction on the second hand market.	Obviamente, el nombre de dominio fue objeto de una transacción en el mercado de segunda mano.
Also, the illuminated circle on the second hand should hit the top of the12 o'clock triangle exactly.	Además, el círculo iluminado en la segunda mano debe golpear la parte superior del triángulo the12 punto exactamente.
Ilkin Amirov started out with the chip lead, but he lost ground right away on the second hand of play.	Ilkin Amirov comenzaba con el liderato, pero perdió buena parte de sus fichas en la segunda mano del día.
This is the perfect alternative to get a new mouse for you msx without buying it on the second hand market.	La alternativa perfecta para conseguir un nuevo ratón para tu MSX sin tener que recurrir al mercado de segunda mano.
It is therefore necessary to clarify those rules and in particular the placing of such wood on the second hand market.	Así pues, es necesario clarificar esas normas y, en particular, la comercialización de tal madera en el mercado de segunda mano.
Due to their simple design, wall jib cranes made by ABUS Crane Systems are especially popular on the second hand market.	Debido a su sencillo diseño, las grúas pluma murales fabricadas por Sistemas de Grúas ABUS son especialmente populares en el mercado de segunda mano.
Schemion and Gregg entered the day very short on chips, and on the second hand both of them saw their tournament come to an end.	Schemion y Gregg comenzaron el día muy cortos en fichas, y en la segunda mano, ambos vieron como las ilusiones por hacerse con el torneo se desvanecían.
DECKEL FP1 on the second hand market Nowadays, it is not difficult to buy a DECKEL FP1 and the market of used machinery is huge.	DECKEL FP1 en el mercado de segunda mano Hoy en día, no es difícil comprar el modelo DECKEL FP1 y se pueden encontrar muchas máquinas de segunda mano en el mercado.
We distinguish between temporary and permanent data on the first hand, and between data which is or is not accessible via HTTP on the second hand.	Estos directorios son cuatro, ya que se distinguen los datos temporales y permanentes por una parte, y los datos accesibles por http y las que no lo son por otra.
If your first two cards of the deal are the same value, you can split the cards and play two hands by placing a bet of the same value as your original bet on the second hand.	Si sus primeras dos tarjetas del reparto son el mismo valor, usted sabe partir las tarjetas y jugar dos manos poniendo una apuesta del mismo valor que su apuesta original en la segunda mano.
In other words, the central argument of the agenda setting theory is that–in its daily work–the press determines, on the one hand, the events that will be given coverage and, on the second hand, the treatment they will receive.	Es decir, el argumento central de la agenda setting estriba en que –en su labor cotidiana– la prensa determina a cuáles sucesos y eventos del día se les dará seguimiento y cuál será el tratamiento que recibirán.
Always sporty and eye-catching in their look, they're available in two versions with stylistic details that are truly striking: flecks of red and blue on the second hand and on the visible seams of the silicon or leather strap.	Siempre deportivos e impactantes en su look, se presentan en dos versiones con detalles de estilo que no pasan inadvertidos: trazas de rojo o de azul en la manecilla de los segundos y en las costuras a la vista de la correa de silicona o piel.
On the second hand, generative tools link design with natural processes, in the engineering and construction of artefacts (bio mimicry, bio architecture) and in the formal and aesthetic domain.	En segundo lugar, las herramientas generativas relacionan el diseño con los procesos naturales, tanto en los aspectos constructivos (bioingeniería, bioarquitectura) como en los aspectos formales.