on the offensive

We have no choice but to go on the offensive—now.
No tenemos más remedio que pasar a la ofensiva... ya.
I have to go on the offensive now and fix this.
Ahora tengo que ir a la ofensiva y arreglar esto.
Totalitarian regimes have gone on the offensive on the web.
Los regímenes totalitarios han pasado a la ofensiva en la web.
Now women of Iran are back on the offensive.
Hoy las mujeres de Irán están de nuevo a la ofensiva.
Then go on the offensive, launching attacks against your enemies.
A continuación, pasar a la ofensiva, lanzar ataques contra sus enemigos.
What do you think she meant by "going on the offensive"?
¿Qué crees que quiso decir con "ir a la ofensiva"?
This prompted Sennacherib to go on the offensive again.
Esto incitó a Senaquerib a continuar la ofensiva otra vez.
Right now we need to go on the offensive.
En este momento tenemos que pasar a la ofensiva .
Now one asteroid has gone on the offensive.
Ahora un asteroide ha ido a la ofensiva.
Going on the offensive once again, Ikkaku attacks.
El ir a la ofensiva una vez más, Ikkaku ataca.
But perhaps enough are awoken to go on the offensive.
Pero tal vez los suficientes han despertado para ir a la ofensiva.
You know, if you're telling the truth you're on the offensive.
Tú sabes, si estás diciendo la verdad estás al ataque.
I learned you have to go on the offensive.
Aprendí que tienes que ir en la ofensiva.
Defend against the competition or go on the offensive.
Defiéndete contra la competencia o continua a la ofensiva.
It's time to turn it around, go on the offensive.
Es el momento de darle la vuelta, ponte a la ofensiva.
We are on the offensive all over the world.
Estamos a la ofensiva en todo el mundo.
He immediately went on the offensive and struck at her head.
Inmediatamente pasó a la ofensiva e intentó golpear su cabeza.
The working class was clearly on the offensive.
La clase obrera estaba claramente a la ofensiva.
The latest challenge comes on the offensive line.
El último desafío se presenta en la línea ofensiva.
The struggle of the proletariat against the bourgeoisie goes on the offensive.
La lucha del proletariado contra la burguesía pasa a la ofensiva.
Palabra del día
el relleno