on the line

With our dbx name on the line, how could we?
Con nuestro nombre dbx en la línea, ¿cómo podría nosotros?
Faye, Charlie is on the line, he says it's urgent.
Faye, Charlie está en la línea, dice que es urgente.
Sorry to interrupt, but Mrs. Kane is on the line.
Siento interrumpirle, pero la Sra. Kane está en la línea.
I believe he is now on the line with us.
Creo que él está ahora en la línea con nosotros.
Went below us like a fish on the line.
Fue debajo de nosotros como un pez en la línea.
Remember my little stunt the last day on the line?
¿Recuerdas mi pequeña hazaña el último día en la línea?
The man put his neck on the line for me.
El hombre puse su cuello en la guillotina por mí.
See the original video that circulated on the line below.
Ver el video original que circularon en línea a continuación.
Allison Carter's on the line, and she says it's urgent.
Allison Carter esta en la línea, y dice que es urgente.
Sorry, Mr. Pinchers, but my marriage is on the line.
Lo siento, Sr. Pinchers, pero mi matrimonio está en juego.
Jules, can you get me Lawrence on the line, please?
Jules, ¿me puedes conseguir Lawrence en la línea, por favor?
Innovation is not on the line of KAIZEN (improvements).
La innovación no está en la línea de KAIZEN (mejoras).
When there's real money on the line, games get smoother.
Cuando hay dinero real en la línea, juegos consiguen más suave.
Select the desired melody and click on the line.
Seleccione la melodía deseada y haga clic en la línea.
My dad hired me to work on the line.
Mi padre me contrató para trabajar en la línea.
By train on the line Florence-Prato-Bologna: Vaiano stations and Wells.
En tren de la línea Florencia-Bolonia-Prato: Vaiano estaciones y pozos.
In other words, you don't need two points on the line.
En otras palabras, no necesitas dos puntos en la línea.
She put her life on the line to save yours.
Ella puso su vida en peligro para salvar la suya.
It's not just my career that's on the line.
No es solo mi carrera que esta en la línea.
My source is putting his life on the line for us.
Mi fuente está poniendo su vida en juego por nosotros.
Palabra del día
el portero