on the field

en la cancha

A man of honor wants to serve on the field.	Un hombre de honor quiere servir en el campo.
We should have a new player on the field tomorrow.	Debemos tener un nuevo jugador en el campo mañana.
Here Wolf can take four positions on the field.	Aquí Wolf puede tomar cuatro posiciones en el campo.
The proof has been in the product on the field.	La prueba ha estado en el producto en el campo.
Sowing is done directly on the field in spring.	La siembra se realiza directamente en el campo en primavera.
My Shield will protect you on the field of battle.	Mi Escudo os protegerá en el campo de batalla.
It's great to see you back on the field, Paulie.	Es genial verte de nuevo en el campo, Paulie.
There's a total of 2,000 Oni on the field.	Hay un total de 2.000 Oni en el campo.
Give me a 10 blade and separators on the field.	Dame una cuchilla 10 y separadores en el campo.
Hey, Mel, why aren't we out practicing on the field?	Oye, Mel, ¿por qué no estamos practicando en el campo?
Would be great if we could get someone on the field.	Sería genial si pudiéramos tener a alguien en el campo.
The gain 2 additional Combo per turn on the field.	Las ganan 2 Combo adicionales por turno en el terreno.
Did you ever spend any time on the field, Tommy?	¿Alguna vez pasaste algún tiempo en el campo, Tommy?
Left it all on the field, including my leg.	Dejó todo en el campo, incluyendo a mi pierna.
Togashi Kaelung lay dying on the field of battle.	Togashi Kaelung estaba moribundo en el campo de batalla.
When we first met, you were laying on the field.	Cuando recién nos conocimos, estabas tirado en el campo.
But which was best on the field of battle?	¿Pero cuál era mejor en el campo de batalla?
What happens on the field is broadcasted around the world.	Lo que sucede en el terreno es transmitido alrededor del mundo.
And you will see a glow, descend on the field.	Y verás un brillo, descender en el campo.
Okay, let's see what they say when we're on the field.	Vale, veamos lo que dicen cuando estemos en el campo.