on the dot

en punto

You can't expect him here on the dot.	No puedes esperar que esté aquí puntualmente.
We've got to be in Newcastle by 9:00 on the dot.	Tenemos que estar en Newcastle a las 9:00 en punto.
Last night at 2:30 on the dot, guess who's back.	Luego, anoche a las 2:30 en punto, adivina quien regresa.
I pumped every three hours on the dot, day and night.	Bombeaba cada tres horas en punto, día y noche.
Now people can do business and transaction online on the dot.	Ahora la gente puede hacer negocios y transacciones en línea en punto.
He knows he's gotta be here at 3:30 on the dot.	Sabe que tiene que estar aquí a las 3:30 en punto.
The postman comes every day at twelve on the dot.	Todos los días viene el cartero a las doce en punto.
We'll find tomorrow morning at 7 on the dot.	Nos encontraremos mañana a la mañana a las 7 en punto.
Gentlemen, to bed, for we leave at 9:30 on the dot.	Caballeros, a dormir, que nos vamos a las 9:30 en punto.
He knows he's got to be here at 3:30 on the dot.	Sabe que tiene que estar aquí a las 3:30 en punto.
I was born at 4:00 in the morning... on the dot.	Nací a las 4 de la mañana... en punto.
Oh, Stacey, what are you doing here at 6:18 P.M. on the dot?	Stacey, ¿qué estás haciendo aquí a las 6:18 P.M. en punto?
I need to be off duty on the dot tonight.	Tengo que salir de servicio en horario esta noche.
And don't worry about being back at 6:00 on the dot.	Y no te preocupes por volver a las seis en punto.
Call this number here at exactly 9:30 on the dot, will you?	Llama a este número a las 9:30 en punto, ¿vale?
Click again on the dot in the floating palette to deselect it.	Haga clic de nuevo sobre el punto en la paleta flotante para deseleccionarlo.
If I'm not there by 6:30 on the dot, demolish the place.	Si no estoy allí a las 6:30 en punto, demoler el lugar.
We started the test at 8:20 on the dot.	Si, empezamos el examen a las 8:20... simultániamente.
First bomb detonated 8:00 A.M. on the dot.	La primera bomba detonó a las 8:00 en punto.
She wants to meet at 2:00 P.M. on the dot.	Quiere que nos encontremos a las 2:00 de la tarde en el punto.