on second thought
- Ejemplos
No, on second thought, maybe we shouldn't call the police. | No, pensandolo bien, quizás no deberíamos llamar a la policía. |
Actually, on second thought, This may be a really bad idea. | En realidad, pensándolo bien, esto puede ser una muy mala idea. |
Say, on second thought, maybe you'd better not come along. | Mira, pensándolo bien, quizá sea mejor que no vengas. |
You know, on second thought, why should I even doubt myself? | ¿Sabes? Pensándolo bien, ¿por qué debería dudar de mí misma? |
Look, on second thought, this is... ten kinds of weird for me. | Mira, pensándolo bien, esto es... bastante extraño para mí. |
Makise, on second thought, I can't do this. | Makise, pensándolo bien, No puedo hacer esto. |
On... on second thought, maybe we should call Mom. | Un segundo, pensándolo bien, tal vez deberíamos llamar a mamá. |
You know, on second thought, why should I even doubt myself? | ¿Sabes? Pensándolo bien, ¿por qué debería dudar de mí misma? |
Ja, on second thought, I don't really want someone else's maid. | Ja, pensándolo bien, no lo creo realmente quiero de otra persona criada. |
You know, on second thought, not so much. | Tú sabes, pensándolo bien, no mucho. |
No, on second thought, uh, I don't want to know. | No, pensándolo dos veces, no lo quiero saber. |
You know, on second thought you should drive. | Sabes, pensándolo bien, tú deberías conducir. |
Say, on second thought you'd better meet that gentleman for dinner tonight. | Pensándolo bien será mejor que cene con ese caballero. |
You know, on second thought, I think that really should have changed out here. | Saben, pensándolo mejor, creo que realmente debía mudarme aquí. |
Okay, on second thought, maybe what he doesn't know won't hurt him. | Vale, pensándolo mejor, tal vez lo que no sepa no le hará daño. |
You know, on second thought, the fun font is a bolder choice. | Saben, pensándolo bien, la letra divertida fue la correcta. |
No, on second thought, they can stay. | No, pensándolo mejor, se pueden quedar. |
Well, on second thought, I don't know if I can. | Pensándolo mejor, no sé si podré. |
You know, on second thought, I think I will then. | Sabes, pensándolo de nuevo, creo que tomaré. |
No, on second thought, the stove is out of bounds for now. | No, pensándolo bien, el horno está prohibido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
