on rivers

Traductor
Ejemplos

Equally, experience shows that non-lethal methods for disturbing cormorants on rivers are inefficient.	De igual manera, la experiencia demuestra que los métodos no letales para ahuyentar a los cormoranes de los ríos son ineficaces.
More than one billion people across Asia depend on rivers like the Yangtze, Ganges and Mekong, which are fed by Himalayan glaciers.	Numerosos ríos que proporcionan agua a miles de millones de personas en toda Asia, incluidos el Ganges, el Yangtze, el Irrawaddy y el Mekong, que se originan en los Himalayas.
Relates to international transportation on rivers, canals and lakes.	Se refiere al transporte internacional por ríos, canales y lagos.
Usually walk in groups, on rivers and streams.	Suele andar en grupos, sobre ríos y arroyos.
These types of tackle are used on rivers with a rapid current.	Estos tipos de aparejos se usan en ríos con una corriente rápida.
More than 200 Trips on rivers, Canals and lakes waiting, to be discovered.	Más de 200 Viajes en los ríos, Canales y lagos de espera, por descubrir.
Very well. I see that today's lesson was to be on rivers.	Bueno, la lección de hoy será sobre los ríos.
Inland waterway transport relates to international transportation on rivers, canals and lakes.	Transporte por vías navegables interiores comprende el transporte internacional por ríos, canales y lagos.
Fishing instructor-guide professional who organizes fishing trips on rivers in the Basque Country.	Monitor-guía de pesca profesional que organiza salidas de pesca en ríos del País Vasco.
The vessels will serve as traveling Social Assistance Reference Centers on rivers and lakes.	Las embarcaciones funcionarán como Centro de Referencia de Asistencia Social en ríos y lagos.
As for Poland, border line was on rivers: Narew, Vistula and San.	En cuanto a Polonia, la línea divisoria corría a lo largo de los ríos Narew, Vístula y San.
Professional fishing instructor-guide who organizes fishing trips on rivers and lakes in the Franche-Comte region.	Monitor-guía de pesca profesional que organiza salidas de pesca en ríos y lagos de la región Franco-condado.
I agree with Mrs Lichtenberger that accidents on rivers are, of course, particularly dangerous.	Estoy de acuerdo con la señora Lichtenberger en que los accidentes en los ríos son, por supuesto, particularmente peligrosos.
Description Comments Related ● The inflatable SOLAR 3 is intended for recreational excursions and trips on rivers up to Gr.	Descripción Comentarios Relacionados ● El kayak hinchable SOLAR 3 está destinado a excursiones recreativas y viajes en ríos hasta Gr.
A houseboat can be navigated, with or without a license, in complete tranquility on rivers and canals.	Se puede navegar en una casa flotante, con o sin licencia, en total tranquilidad a través de ríos y canales.
In order to reach Fort Albany, they had to make long trips by canoe on rivers, through dangerous rapids.	Para atender el Fuerte Albany, tuvieron que hacer largos viajes en canoas, en ríos con peligrosos rápidos.
Since the industrial revolution, pressures on rivers and floodplains have increased significantly in many areas.	A partir de la revolución industrial, han aumentado de modo importante las presiones sobre los ríos y las llanuras de inundación.
For fishing lovers Tampico is Paradise, since they can practice their sport on rivers, lagoons and the open sea.	Para los amantes de la pesca Tampico es un paraíso pues pueden practicar en ríos, lagunas y mar abierto.
Visitors can gaze out over the Sechura desert, the largest in Peru, and practice water sports on rivers and lakes.	Los visitantes pueden contemplar el desierto de Sechura, el más grande del Perú, y practicar deportes acuáticos en ríos y lagos.
For this reason where lateral works have been carried out on rivers and streams has negatively affected the presence of this species.	Por este motivo El trabajo lateral en ríos y arroyos ha afectado negativamente la presencia de esta especie.