on my vacation

en mis vacaciones

I'm from the Los Angeles force, up here on my vacation until this happened.	Soy de la unidad de Los Ángeles. Me encontraba de vacaciones hasta que pasó esto.
I need to find this saint and go on my vacation.	Yo necesito conseguir a este santo y tomar mis vacaciones.
I'd like you to sign off on my vacation request.	Me gustaría que aprobases mi solicitud de vacaciones.
It's not exactly top on my vacation list, either.	Tampoco está exactamente en mi lista de vacaciones favoritas.
I'd like you to sign off on my vacation request.	Me gustaría que firmases mi petición de vacaciones.
I'd like you to sign off on my vacation request.	Me gustaría que aprobases mi solicitud de vacaciones.
Then what is so important that you had to call me on my vacation?	¿Entonces qué es tan importante para que tuvieras que llamarme en mis vacaciones?
Hi Carol and Thom, and thanks for your feedback on my vacation rental.	Hola, Carol y Thom, y gracias por vuestros comentarios sobre mi apartamento de vacaciones.
What did I do on my vacation?	¿Qué hice en mis vacaciones?
I caught that show on my vacation.	Vi el programa en mis vacaciones.
I met him on my vacation last summer, on the island of Saint Germain.	Lo conocí en mis vacaciones de verano en la isla Saint-Germain.
I'm sorry, but I have to go on my vacation.	Lo lamento, pero salgo de vacaciones.
I'm going on my vacation alone.	Iré a mis vacaciones solo.
I am on my vacation.	Estoy en mis vacaciones.
I found an error on my vacation time listed on my last paycheck.	Encontré un error en el periodo de vacaciones que figura en mi última nómina.
How do I edit the dates/number of people on my vacation rental booking?	Alquileres vacacionales ¿Cómo edito el número de personas o las fechas de la reserva?
I had a good time on my vacation.	L apse muy bien durante mis vacaciones.
Detroit, I'm on my vacation.	Detroit, estoy de vacaciones.
I'm going on my vacation.	Yo me voy de vacaciones.
Never forget to go to this place when im on my vacation in Bali!	Nunca olvides ir a este lugar cuando estoy de vacaciones en Bali.