on my bed

The dhobi (washerman) put the clean shirt on my bed.
El dhobi (lavandero) puso una camisa blanca sobre mi cama.
Well, he's not used to seeing men on my bed.
Bueno, no acostumbra a ver hombres en mi cama.
He left this book on my bed and it's called
Dejó este libro sobre mi cama y se llama...
Why is there a wet towel on my bed?
¿Por qué hay una toalla húmeda encima de mi cama?
Why are you jumping like a child... on my bed?
¿Por qué saltas como una niña en mi cama?
The opened letter sits on my bed for days.
La carta abierta se queda en mi cama durante días.
Why don't you lie on my bed and relax?
¿Por qué no te acuestas en mi cama y descansas?
Ok, it was on my bed during the party.
De acuerdo, estaba en mi cama durante la fiesta.
I sat on my bed looking out of the window.
Me sentaba en mi cama mirando por la ventana.
Plus she sat on my bed and moved my books.
Y se sentó en mi cama y quitó mis libros.
I left your list on my bed, and Ron found it.
Dejé tu lista sobre mi cama y Ron la encontró.
He sat down on my bed, apologized, and then left.
Se sentó en mi cama, se disculpó y se marchó.
Who is it that is sleeping on my bed?
¿Quién es ese que está durmiendo en mi cama?
I just want to spend some time on my bed relaxing.
Solo quiero pasar algo de tiempo en la cama relajándome.
Drink this, curl up on my bed, take a nap.
Bébete esto, échate en mi cama y duerme un poco.
Ok, it was on my bed during the party.
De acuerdo, estaba en mi cama durante la fiesta. Lewis:
How can I protect the mattress on my bed?
¿Cómo puedo proteger el colchón sobre mi cama?
I do wish you wouldn't put your coat on my bed.
Me gustaría que no pusieras tu abrigo en mi cama.
You'll find the dresses you may need on my bed.
Encontrarás los vestidos que necesites sobre mi cama.
And once we're on my bed, it is game over.
Y una vez que estamos en mi cama, se acaba el juego.
Palabra del día
el portero