on his own

The Ombudsman may also commence investigations on his own initiative.	El Ombudsman también puede iniciar una investigación por iniciativa propia.
The export merchant buys and sells on his own account.	El comerciante exportador compra y vende por cuenta propia.
The Ombudsman may also open inquiries on his own initiative.	El Ombudsman también podía iniciar investigaciones por iniciativa propia.
The Commissioner may also take action on his own initiative.	El Comisionado puede también actuar por iniciativa propia.
He invests time, energy and money on his own idea.	Invierte tiempo, energía y dinero en su propia idea.
But your Munna can barely stand on his own feet.	Pero su Munna apenas puede estar sobre sus propios pies.
The Spirit of Truth will not speak on his own.	El Espíritu de la Verdad no hablará por su propia.
The aspirant meditates on his own Self as Brahman.	El aspirante medita en su propio Ser como Brahman.
The reasoning man always relies on his own mind.	El hombre del razonamiento siempre confía en su propia mente.
Gentlemen, my client is here on his own volition.	Señores, mi cliente está aquí por su propia voluntad.
He had used weapons of mass destruction on his own people.	Había utilizado armas de destrucción masiva contra su propio pueblo.
Wouldn't be fair to leave my dad on his own.	No sería justo dejar a mi padre por su cuenta.
Anil Kumar is not capable of speaking on his own.	Anil Kumar no es capaz de hablar por sí mismo.
After that, Huck is left to survive on his own.	Después de eso, Huck se deja para sobrevivir por su cuenta.
What kind of man... turns on his own family?	¿Qué clase de hombre... entrega a su propia familia?
No spikes needed, Alfie is aggressive on his own.	No hay picos necesarios, Alfie es agresivo por su cuenta.
The good news is he checked in on his own.	Las buenas noticias es que ha ingresado por su cuenta.
Just for fun, Ted's been working on his own design.	Solo por diversión, Ted's ha estado trabajando en su propio diseño.
But the seed may only be used on his own land.	Pero la semilla solo se puede utilizar en su propia tierra.
In abstract meditation, he meditates on his own Self or Atman.	En la meditación abstracta, medita en su propio Ser o Atman.