on his case

Traductor
Ejemplos

The governor doesn't want you to work on his case.	El gobernador no te quiere trabajando en su caso.
The Tribunal opened file No. 1055 on his case.	El Tribunal abrió el expediente Nº 1055 en su caso.
The governor doesn't want you to work on his case.	El gobernador no te quiere trabajando en su caso.
I've been on his case since I was an intern.	He estado en su caso desde que era un interno.
Having you on his case. I'll take that as a compliment.	Tenerte en su caso. voy tomar eso como un cumplido.
Yeah, I'm running lead on his case.	Sí, estoy corriendo el plomo en su caso.
No, but I stay on his case.	No, pero me quedo en su caso.
I'm one of the doctors on his case.	Soy uno de los médicos que estudia su caso
You've been on his case since he got here!	¡Has estado encima de él desde que llegó!
When you guys started to follow up on his case, we started following you.	Cuando empezaron a seguir con su caso, comenzamos a seguirlos.
Yeah, I'm running lead on his case.	Sí, estoy a cargo de su caso.
You're not even on his case.	Ni siquiera estás en su caso.
I told you, he just... he just wants to work on his case.	Yo se los dije, él él quiere trabajar en su caso.
Front Line Defenders issued an urgent appeal on his case at the time.	En aquel momento, Front Line Defenders publicó un llamado urgente sobre su caso.
Well, the detective on his case needed me to open him back up.	Bueno, el detective de ese caso me necesitó para una segunda opinión.
So she got on his case about it and started yelling.	Por lo tanto, se puso pesado con ella y le empezó a gritar.
I've written a book on his case: Guantánamo's Child: The Untold Story of Omar Khadr.	He escrito un libro sobre su caso: Guantánamo's Child: The Untold Story of Omar Khadr.
He said you were always on his case.	Decía que Ud. estaba siempre tras él.
Are—are you working on his case?	¿Usted trabaja en su caso?
Amnesty International, along with other human rights organizations, have issued multiple appeals on his case.	Amnistía Internacional, junto a otras organizaciones de derechos humanos, han emitido múltiples llamamientos sobre este caso.