on deck

Popularity
500+ learners.
We're going to need all hands on deck for this.
Vamos a necesitar todas las manos disponibles para esto.
Beautiful routes for walking trails behind on deck the natuurstig site.
Hermosas rutas para senderismo detrás en la cubierta del sitio natuurstig.
For the next few days, we need all hands on deck.
En los próximos días, necesitaremos todas las manos posibles.
This is an emergent situation, and I need all hands on deck.
Es una situación de emergencia, y necesito todas las manos disponibles.
We need all hands on deck on this one.
Necesitamos todas las manos posibles en esto.
It's gonna be all hands on deck for this one.
Va a ser todas las manos en cubierta para éste.
But even on deck, there is a high equipment; zB.
Pero incluso en la cubierta, hay un equipo de alta; zB.
The captain's down below, and there's one other man on deck.
El capitán está abajo, y hay otro hombre en cubierta.
In good condition (sits in a cradle on deck).
En buenas condiciones (se sienta en una cuna en cubierta).
I might have seen him out on deck with a woman.
Podría haberlo visto fuera en la cubierta con una mujer.
With Disney on board - and TENTE on deck.
Con Disney a bordo – y TENTE en cubierta.
Today it stays on deck, patiently waiting its turn.
Hoy se queda en cubierta, pacientemente esperando su turno.
All hands on deck! We have a new captain.
Todas las manos a la obra! Tenemos un nuevo capitán.
I came out on deck and my heart stopped beating.
Salí a la cubierta y el corazón dejó de latir.
Now, let's go up on deck and see my sons.
Ahora, subamos a cubierta y veamos a mis hijos.
Travel at the lowest cost on deck accommodation with Superfast Ferries.
Viaje al costo más bajo en deck con Superfast Ferries.
Table on deck, awning with extension and barbecue.
Mesa en cubierta, toldo con extensión y barbacoa.
I want your men on deck in 30 minutes.
Quiero a sus hombres en cubierta en 30 minutos.
You have my permission to sleep on deck.
Usted tiene mi permiso de dormir sobre la cubierta.
We need all hands on deck to clear up your mess.
Necesitamos todas las manos a la obra para limpiar tu desastre.
Palabra del día
la miel