on bail

But these have since been released on bail.
Pero estos ya han sido puestos en libertad bajo fianza.
He was arrested and later released on bail.
Fue detenido y posteriormente puesto en libertad bajo fianza.
And now they've let him out on bail.
Y ahora que lo he dejado en libertad bajo fianza.
A year later, the 12 accused are out of jail on bail.
Un año después, los 12 acusados están en libertad bajo fianza.
The thirty-four are now released on bail.
Los treinta y cuatro están ahora en libertad bajo fianza.
On 14 August he was released on bail.
El 14 de agosto fue puesto en libertad bajo fianza.
Well, he's out on bail now and he knows it was you.
Bueno, ahora está bajo fianza y sabe que fuiste tú.
He was released on bail on 25 June.
Fue puesto en libertad bajo fianza el 25 de junio.
The arrested leaders are currently free on bail.
Los dirigentes arrestados están ahora en libertad bajo fianza.
The two businessmen secured were released on bail.
Los dos comerciantes detenidos fueron puestos en libertad bajo fianza.
He was freed on bail one month later.
Un mes más tarde fue puesto en libertad bajo fianza.
They were released on bail six days later.
Seis días después fueron puestos en libertad bajo fianza.
In December he was again released on bail.
En diciembre de nuevo fue puesto en libertad bajo fianza.
She was freed on bail on 31 October.
Fue puesta en libertad bajo fianza el 31 de octubre.
He got released on bail, 7:00 A.M. This morning.
Quedo en libertad bajo fianza a las 7:00 a.m. Esta mañana.
A third member, Khalda Elsayed, was detained and released on bail.
Un tercer miembro, Khalda Elsayed, fue detenido y luego puesto en libertad bajo fianza.
They were all released on bail this morning.
Todos ellos han sido puestos en libertad condicional esta mañana.
Oliver has been released on bail.
Oliver ha sido puesto en libertad bajo fianza.
Later, the court ordered the release of the accused on bail.
Más tarde, el tribunal ordenó la puesta en libertad bajo fianza del acusado.
Rodrigo Grande-Vargas was released on bail on 17 March 2011.
Rodrigo Grande-Vargas fue puesto en libertad bajo fianza el 17 de marzo de 2011.
Palabra del día
poco profundo