on appeal

Each of those sentences had been confirmed on appeal.
Estas sentencias habían sido confirmadas en la instancia de apelación.
That decision was upheld on appeal by the Santiago Appeal Court.
Apelada esta resolución, fue confirmada por la Corte de Apelaciones de Santiago.
SECOND. Incorrect application of the principle of subsidiarity in the decision on appeal.
SEGUNDO.- Improcedente aplicación del principio de subsidiariedad en la resolución recurrida.
And if I ignore him, it could be reversed on appeal.
Si yo no lo acepto, podrían revocar el fallo en la apelación.
I was overturned on appeal.
Me han vuelto del revés en la apelación.
She was sentenced to two years in prison on appeal.
Fue sentenciada a dos años de prisión en apelación.
The contempt case against Dragan Jokić is currently on appeal.
La causa por desacato contra Dragan Jokić está actualmente en apelación.
His sentence was upheld on appeal two months later.
La condena fue confirmada en apelación dos meses más tarde.
The man was convicted at first instance and acquitted on appeal.
El hombre fue condenado en primera instancia y absuelto en apelación.
His sentence was reduced to two years on appeal.
Su sentencia se redujo a dos años con una apelación.
Cases on appeal are also heard by three judges.
Los casos de apelación también son vistos por tres magistrados.
Three of the 42 convictions were later reversed on appeal.
Tres de las 42 sentencias condenatorias fueron posteriormente revocadas en apelación.
We have no authority to consider new facts on appeal.
No tenemos facultades para examinar hechos nuevos en la apelación.
The authorisation was also denied on appeal and annulment.
La autorización también fue denegada en apelación y casación.
The sentence was upheld on appeal on 12 March.
La sentencia se confirmó en apelación el 12 de marzo.
Three of the 36 convictions were later reversed on appeal.
Tres de las 36 condenas han sido posteriormente anuladas en apelación.
A monsignor sentenced on appeal and no deals ecclesiastical penalties.
Un monseñor condenado en apelación y no hay ofertas de sanciones eclesiásticas.
If he is sentenced on appeal, then it would be impossible.
Si es condenado en apelación, entonces no será posible.
If you win the appeal A judgment on appeal is final.
Si usted gana la apelación Un fallo de apelación es final.
The District Court's decision was confirmed on appeal.
La decisión del Tribunal de Distrito fue confirmada en apelación.
Palabra del día
el maquillaje