on a trip

en un viaje

One must visit Pune if on a trip from Mumbai.	Uno debe visitar Pune, si en un viaje de Mumbai.
We even went on a trip to Shanghai for one week.	Incluso fuimos en un viaje a Shanghai durante una semana.
Franky is back on a trip round the world.	Franky está de vuelta en un viaje alrededor del mundo.
What to visit on a trip to Myanmar (formerly Burma)	Qué visitar en un viaje a Myanmar (antes Birmania)
Go on a trip in the role of Ray, or Thomas.	Ir en un viaje en el papel de Ray o Thomas.
Explore the beautiful Serra da Arrábida on a trip from Lisbon.	Explorar la hermosa Sierra de Arrábida en un viaje desde Lisboa.
Once there were six friends, who were going on a trip.	Una vez había seis amigos, que iban en un viaje.
It was dawning when Javier went on a trip to Spain.	Estaba amaneciendo cuando Javier se fue de viaje a España.
Going on a trip with a baby always generates uncertainty.	Salir de viaje con un bebé siempre nos genera incertidumbre.
Tips on a trip to the metro (9 photos)	Consejos para un viaje a la estación de metro (9 fotos)
You wouldn't start on a trip without map, would you?	Usted no se inicia en un viaje sin mapa, ¿verdad?
Think about how great you will go on a trip.	Piense en lo bien que se vaya en un viaje.
Ben10 is on a trip with his bike.	Ben10 está en un viaje con su bicicleta.
Six years ago they went on a trip to Paris.	Hace 6 años se fueron de viaje a París.
Yes, I'm going on a trip with a special little girl.	Sí, voy a un viaje con una niña pequeña especial.
Master Yashida found me on a trip to the South.	El maestro Yashida me encontró en un viaje hacia el sur.
The Megatron crew, on a trip to England.	El equipo de Megatron, en un viaje a Inglaterra.
Swimsuit and sunscreen in hand, we are going on a trip!	Bañador y crema solar en mano, ¡nos vamos de excursión!
You should never wear new shoes on a trip.	Nunca debes usar zapatos nuevos en un viaje.
But my sisters took me on a trip the other day.	Pero el otro día, mis hermanas me llevaron de viaje.