omitir

Solo omití el hecho de que yo soy Deb.	I just omitted the fact that I am Deb.
Solo omití el hecho de que yo soy Deb.	I just omitted the fact that I am Deb.
Estaba tan ocupado tratando de saber todo que lo omití.	I was so busy trying to know everything that I missed it.
¿Qué tengo yo omití que yo debería haber hecho?	What have I omitted that I ought to have done?
Sra. Hewes, le juro que es lo único que omití.	Ms. Hewes, I swear this is the only thing I left out.
Señor, debido a mi limitado conocimiento, omití adorarte.	Lord, due to my limited knowledge, I omitted to worship Thee.
Bueno, comencemos con la parte que omití de la fiesta.	So, let's start with the part of the party that I left out.
No sé por qué omití esa parte.	I don't know why I left that part out.
Solo omití un par de cosas.	I just left a couple of things out.
CORONEL SMIRNOV: Interrumpí la cita de la página 68 y omití tres párrafos.	COLONEL SMIRNOV: I interrupted the quotation on Page 68, and omitted three paragraphs.
Lo único que omití es que el profesor Gerard es mi cliente.	The only thing I left out is that Professor Gerard is my client.
Tal vez haya algo sobre su vida en Seattle que quizás omití. Perfecto.	Maybe there's something about his life in Seattle I may have missed.
Al contrario, omití algunas cosas.	On the contrary, I left out certain things.
Lo único que omití es que el profesor Gerard es mi cliente.	The only thing I left out is that Professor Gerard is my client.
Tal vez haya alguna referencia que omití.	Maybe there's a reference I missed.
Sí, omití algunas cosas.	Yeah, i omitted a few things.
Entonces, creo, que omití eso.	So, I guess, I just left that out.
No, omití esa parte.	No, I skipped that one.
Por lo tanto, reemplacé y omití para adaptar la receta con los ingredientes disponibles.	So, I replaced and omitted as needed, to adapt the recipe using the ingredients readily available.
Ya veo. Ahora dijo muchas cosas que no me Parecieron importantes, así que simplemente las omití.	A lot of things you said weren't important, so I just omitted them.