omeprazole

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta lista no está completa y muchas otras drogas pueden afectar a omeprazole.	This list is not complete and many other drugs may affect omeprazole.
Esta lista no está completa y muchas otras drogas pueden afectar a omeprazole.	This list is not complete and many other drugs may interact with omeprazole.
Dígale a cualquier médico que lo atiende que usted está usando omeprazole.	Tell any doctor who treats you that you are using Prilosec.
¿Qué otras drogas afectarán a omeprazole?	What other drugs will affect omeprazole?
¿Qué debo evitar mientras tomo omeprazole?	What should I avoid while taking omeprazole?
¿Qué otras drogas afectarán a omeprazole?	What other drugs will affect Prilosec?
¿Qué debo evitar mientras tomo omeprazole?	What should I avoid while taking Prilosec?
Si usted usa omeprazole por más de 3 años, usted puede desarrollar una deficiencia de vitamina B-12.	If you use omeprazole for longer than 3 years, you could develop a vitamin B-12 deficiency.
El antiácido omeprazole, que se vende como Prilosec o bajo otros nombres, puede aumentar significativamente los niveles de saquinavir.	The antacid omeprazole, sold as Prilosec and under other names, can greatly increase Saquinavir levels.
El tratamiento de la infección de los píloros de Helicobacter puede ser terminado tomando una combinación triple de la terapia de omeprazole, de amoxicilina, y de clarithromycin por 7-14 días.	Treatment of Helicobacter pylori infection can be completed by taking a triple therapy combination of omeprazole, amoxicillin, and clarithromycin for 7-14 days.
Usted no debe usar esta medicina si es alérgico a esomeprazole o a medicinas similares como lansoprazole, omeprazole, pantoprazole, rabeprazole, Dexilant, Nexium, Prevacid, Protonix, y otras.	You should not use this medicine if you are allergic to esomeprazole or to similar medicines such as lansoprazole, omeprazole, pantoprazole, rabeprazole, Dexilant, Nexium, Prevacid, Protonix, and others.
Los inhibidores de bomba de protón (p.ej, omeprazole y lansoprazole) considerablemente reducen la secreción de ácido de estómago requerida para la liberación de la vitamina B12 de la comida, pero no de suplementos.	Proton pump inhibitors (e.g., omeprazole and lansoprazole) significantly reduce stomach acid secretion required for the release of vitamin B12 from food but not from supplements.
Usted no debe usar esta medicina si es alérgico a esomeprazole o a medicinas similares como lansoprazole, omeprazole, pantoprazole, rabeprazole, Dexilant, Nexium, Prevacid, Protonix, y otras.	You should not use this medicine if you are allergic to NexIUM 24HR or to similar medicines such as lansoprazole, omeprazole, pantoprazole, rabeprazole, Dexilant, Nexium, Prevacid, Protonix, and others.
Omeprazole puede causar síntomas de lupus nuevos o que empeoran.	Prilosec may cause new or worsening symptoms of lupus.
Omeprazole puede causar síntomas de lupus nuevos o que empeoran.	Omeprazole may cause new or worsening symptoms of lupus.
Losec (Omeprazole Magnesium) disminuye la cantidad de ácido que produce el estómago.	Losec (Omeprazole Magnesium) decreases the quantity of acid that the stomach produces.
Losec Omeprazole puede causar mareo o adormecimiento, especialmente al principio del tratamiento.	Losec Omeprazole may cause dizziness or sleepiness, especially at the start of treatment.
Losec Omeprazole no es adecuado para todo el mundo.	Losec Omeprazole is not suitable for everyone.
Éstas son medicaciones de la receta como el Omeprazole, Pantoprazole, Rabeprozole y Lansoprazole.	These are prescription medications like Omeprazole, Pantoprazole, Rabeprozole and Lansoprazole.
Omeprazole puede causar mareo o adormecimiento, especialmente durante los primeros días del tratamiento.	Omeprazole may cause dizziness or sleepiness, especially during the first days of treatment.